Başka Aşka Tanrı Liedtext Deutsche Übersetzung
Çağan Şengül – Gott für eine andere Liebe
by Çağan Şengül
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Güler bi' çare hâlime
Ein Lächeln ist ein Heilmittel für meine Situation
Taşımaz yükü ağır diye
Ich kann die Last nicht tragen, weil sie schwer ist
İncinir kanatları
Feigenflügel
Ve yer dönerdi maviye
Und der Boden würde blau werden
Tüm gayretim sen uç diye
Mein ganzes Bemühen ist, dass du fliegst
Ben ölmüşüm yaşa diye
Ich bin gestorben, damit ich leben konnte
Görmedim kör kurşunu
Ich habe die blinde Kugel nicht gesehen
Yüzün kıyamet ömrüme
Dein Gesicht zu meinem Weltuntergangsleben
Şimdi çok uzaklardasın
Du bist jetzt so weit weg
Dokunsam ağlar mısın?
Würdest du weinen, wenn ich dich berühren würde?
Sabret, döneceğim
Seien Sie geduldig, ich komme wieder
Sen şimdi başka rüyada
Du bist jetzt in einem anderen Traum
Bi' başka aşka tanrısın
Du bist ein Gott für eine andere Liebe
Vazgeç, öleceğim
Gib auf, ich werde sterben
Tüm gayretim sen uç diye
Mein ganzes Bemühen ist, dass du fliegst
Ben ölmüşüm yaşa diye
Ich bin gestorben, damit ich leben konnte
Görmedim kör kurşunu
Ich habe die blinde Kugel nicht gesehen
Yüzün kıyamet ömrüme
Dein Gesicht zu meinem Weltuntergangsleben
Şimdi çok uzaklardasın
Du bist jetzt so weit weg
Dokunsam ağlar mısın?
Würdest du weinen, wenn ich dich berühren würde?
Sabret, döneceğim
Seien Sie geduldig, ich komme wieder
Sen şimdi başka rüyada
Du bist jetzt in einem anderen Traum
Bi' başka aşka tanrısın
Du bist ein Gott für eine andere Liebe
Vazgeç, öleceğim
Gib auf, ich werde sterben
Bi' başka evin camında
Am Fenster eines anderen Hauses
Bi' başkasıyla yansısın
Lass es sich in jemand anderem widerspiegeln
Elbet, gideceğim
Natürlich werde ich gehen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
