Başka Aşka Tanrı Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Çağan Şengül – Bóg w innej miłości

by Çağan Şengül

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Çağan Şengül Başka Aşka Tanrı

Güler bi' çare hâlime
Uśmiech jest lekarstwem na moją sytuację
Taşımaz yükü ağır diye
Nie mogę unieść tego ciężaru, bo jest ciężki
İncinir kanatları
skrzydełka figowe
Ve yer dönerdi maviye
A ziemia zmieni kolor na niebieski
Tüm gayretim sen uç diye
Cały mój wysiłek jest po to, żebyś latał
Ben ölmüşüm yaşa diye
Umarłem, żeby móc żyć
Görmedim kör kurşunu
Nie widziałem ślepej kuli
Yüzün kıyamet ömrüme
Twoja twarz wobec mojego zagłady życia
Şimdi çok uzaklardasın
Jesteś teraz tak daleko
Dokunsam ağlar mısın?
Czy płakałbyś, gdybym cię dotknął?
Sabret, döneceğim
Bądź cierpliwy, wrócę
Sen şimdi başka rüyada
Jesteś teraz w innym śnie
Bi' başka aşka tanrısın
Jesteś bogiem innej miłości
Vazgeç, öleceğim
Poddaj się, umrę
Tüm gayretim sen uç diye
Cały mój wysiłek jest po to, żebyś latał
Ben ölmüşüm yaşa diye
Umarłem, żeby móc żyć
Görmedim kör kurşunu
Nie widziałem ślepej kuli
Yüzün kıyamet ömrüme
Twoja twarz wobec mojego zagłady życia
Şimdi çok uzaklardasın
Jesteś teraz tak daleko
Dokunsam ağlar mısın?
Czy płakałbyś, gdybym cię dotknął?
Sabret, döneceğim
Bądź cierpliwy, wrócę
Sen şimdi başka rüyada
Jesteś teraz w innym śnie
Bi' başka aşka tanrısın
Jesteś bogiem innej miłości
Vazgeç, öleceğim
Poddaj się, umrę
Bi' başka evin camında
W oknie innego domu
Bi' başkasıyla yansısın
Niech odbije się to na kimś innym
Elbet, gideceğim
Oczywiście, że pójdę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.