How Are You True كلمات أغنية ترجمة عربية

قفص الفيل - كيف حالك صحيح

by Cage the Elephant

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cage the Elephant How Are You True

sus/
سوس/
Wake up, say a little prayer
استيقظ، قل صلاة صغيرة
Out of bed to the bathroom where
الخروج من السرير إلى الحمام حيث
I take a look at myself and I stop and stare
ألقي نظرة على نفسي وأتوقف وأحدق
And I wonder who is this standing here
وأتساءل من هو هذا الواقف هنا؟
And I try to find the will to carry on
وأحاول أن أجد الإرادة للاستمرار
Wonder how much longer I can carry on
أتساءل كم من الوقت يمكنني الاستمرار
Cause these days they take so long, yes they do
لأنها تستغرق وقتًا طويلاً هذه الأيام، نعم تفعل ذلك
Hey, how are you true?
ياخي كيف صدقت؟
The light will guide you home, yes it will
سوف يرشدك الضوء إلى المنزل، نعم سيفعل ذلك
Hey, how are you true?
ياخي كيف صدقت؟
Well there's one thing that you should know
حسنًا، هناك شيء واحد يجب أن تعرفه
Yes you should
نعم يجب عليك
You need love, you need love, you need love
أنت بحاجة إلى الحب، أنت بحاجة إلى الحب، أنت بحاجة إلى الحب
You need loooooooooooove
محتاجة حلوووووة
All your days spend countin' numbers
كل أيامك تقضي أرقامًا لا تعد ولا تحصى
'Til one day you'll find,
"حتى يأتي يوم تجد فيه،
That life has passed you by
لقد مرت عليك تلك الحياة
And in the quiet still of silence try to hide your eyes
وفي هدوء الصمت حاول أن تخفي عينيك
Oh no don't cry, oh no
أوه لا لا تبكي، أوه لا
Hey, how are you true?
ياخي كيف صدقت؟
The light will guide you home, yes it will
سوف يرشدك الضوء إلى المنزل، نعم سيفعل ذلك
Oh the years, they turn so fast
يا السنين تدور بسرعة
Soon the present will be past and you'll look back and laugh
قريباً سينتهي الحاضر وستنظر إلى الوراء وتضحك
Yes you will
نعم سوف
Well I can still remember, yes I was a young man too
حسنًا، ما زلت أتذكر، نعم كنت شابًا أيضًا
Alone, but not forgotten and the candle shining through
وحيدًا، لكن لا يُنسى والشمعة تشرق من خلاله
Still all these words I've spoken don't mean anything at all
لا تزال كل هذه الكلمات التي تحدثت بها لا تعني شيئًا على الإطلاق
Without love, without love, without love
بلا حب بلا حب بلا حب
Without looooooooooove
بدون حلووووو
Do, do, do, do, do,
افعل، افعل، افعل، افعل، افعل،
do, do, do, oh yeah
افعل، افعل، افعل، أوه نعم
Do, do, do, do, do,
افعل، افعل، افعل، افعل، افعل،
do, do, do, oh yeah
افعل، افعل، افعل، أوه نعم
I remember clearly we were both there on the airplane
أتذكر بوضوح أننا كنا هناك على متن الطائرة
Told me all your secrets, oh I never saw it coming
أخبرني بكل أسرارك، لم أتوقع ذلك أبدًا
I thought that you were joking
اعتقدت أنك كنت تمزح
You were actually quite serious
لقد كنت في الواقع جادًا جدًا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.