Falling From the Sky Letras Tradução em Português
Calexico - caindo do céu
by Calexico
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Verso 1)
Well, I dreamt you were playing
Bem, eu sonhei que você estava jogando
An old guitar from a five and dime
Uma guitarra velha de cinco e dez centavos
There was a song trapped inside
Havia uma música presa dentro
With the sweetest tune
Com a melodia mais doce
You said it was sad to sing
Você disse que era triste cantar
(Chorus)
(Refrão)
Where do you fall when you have nowhere to go?
Onde você cai quando não tem para onde ir?
Where do you go when you have no one to see?
Para onde você vai quando não tem ninguém para ver?
What do you see when you have nothing to feel?
O que você vê quando não tem nada para sentir?
What do you feel when you're all alone?
O que você sente quando está sozinho?
(Verse 2)
(Verso 2)
It's a song that circles round and around
É uma música que gira e gira
Like a bird lost inside a cloud
Como um pássaro perdido dentro de uma nuvem
Cut off from the stars and they're guiding light
Separado das estrelas e elas estão guiando a luz
Not sure which way is up or down anymore
Não tenho mais certeza de qual caminho é para cima ou para baixo
(Chorus)
(Refrão)
Where do you fall when you have nowhere to go?
Onde você cai quando não tem para onde ir?
Where do you go when you have no one to see?
Para onde você vai quando não tem ninguém para ver?
What do you see when you have nothing to feel?
O que você vê quando não tem nada para sentir?
What do you feel when you're all alone?
O que você sente quando está sozinho?
(Outro)
(Outro)
Tired of waiting
Cansado de esperar
Clouds will be breaking
Nuvens estarão quebrando
Soon you'll escape and
Logo você escapará e
Someday we'll find a place in the sky
Algum dia encontraremos um lugar no céu
End on D
Terminar em D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.