Prayers Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1: Travis Scott
Vers 1: Travis Scott
Take a molly like communion (pop one)
Neem een molly-achtige communie (pop één)
My lil' girl like, "What you doin'?" (flash one)
Mijn kleine meisje zei: 'Wat doe je?' (flits één)
I'm just tryna even out my odds (ride)
Ik probeer gewoon mijn kansen gelijk te maken (rijden)
Sip and sip 'til I feel like a God (God)
Sip en sip tot ik me een God voel (God)
You're my cup overflowin' (you know it, you know it)
Jij bent mijn beker die overstroomt (je weet het, je weet het)
f**ked up and you know it (you know it, you know it)
verknoeid en je weet het (je weet het, je weet het)
I swear I feel like I'm floatin' (let's ride)
Ik zweer dat ik het gevoel heb dat ik zweef (laten we rijden)
Feel like everybody knows it (ride)
Het voelt alsof iedereen het weet (rijden)
Pre-horus: Travis Scott
Pre-horus: Travis Scott
Yeah, I'm up, yeah, I'm up, yah (yah)
Ja, ik ben wakker, ja, ik ben wakker, jah (jah)
Everybody must know it (ooh)
Iedereen moet het weten (ooh)
Yeah, I'm up, yeah, I'm up, yah (yah, yah)
Ja, ik ben wakker, ja, ik ben wakker, ja (ja, ja)
Tell the world, yeah, I'm floatin' (it's lit)
Vertel de wereld, ja, ik zweef (het is verlicht)
They ain't think I'd ever go and flex like this
Ze denken niet dat ik ooit zo zou gaan flexen
Never had plans on gettin' less to this
Nooit plannen gehad om hier minder aan te doen
My God, I know what a blessing is
Mijn God, ik weet wat een zegen is
Thank God, I know what a blessing is
Godzijdank weet ik wat een zegen is
horus: Travis Scott
horus: Travis Scott
Prayers up
Gebeden omhoog
Whole squad sending prayers up
Het hele team zendt gebeden omhoog
Purple drank in my prayer cup
Purple dronk mijn gebedsbekertje in
Whole squad sending prayers up
Het hele team zendt gebeden omhoog
Purple drank in my prayer cup
Purple dronk mijn gebedsbekertje in
Whole squad sending prayers up
Het hele team zendt gebeden omhoog
My God, I know what a blessing is
Mijn God, ik weet wat een zegen is
Thank God, I know what a blessing is (yah)
Godzijdank, ik weet wat een zegen is (ja)
Verse 2: Travis Scott
Vers 2: Travis Scott
Smokin' loud like the podium (podium)
Luid roken als het podium (podium)
Luxury whips that you know we in (know we in)
Luxe zwepen waarvan je weet dat we erin zitten (kennen dat we erin zitten)
Mama said she wants me in the church (praise God)
Mama zei dat ze mij in de kerk wil hebben (prijs God)
Before the day they put me in a hearse (thank God)
Vóór de dag dat ze me in een lijkwagen stopten (godzijdank)
But I just feel like God when the liquor hit (straight up)
Maar ik voel me gewoon God als de drank toeslaat (recht omhoog)
If only God can judge me, then I'm innocent (straight up)
Als God mij maar kan beoordelen, dan ben ik onschuldig (regelrecht)
Cause every time I'm adding up my dividends (yah)
Want elke keer als ik mijn dividenden optel (ja)
At the same time I add my blessings up (yeah)
Tegelijkertijd tel ik mijn zegeningen op (ja)
Pre-horus: Travis Scott
Pre-horus: Travis Scott
Yeah, I'm up, yeah, I'm up, yah (straight up)
Ja, ik ben wakker, ja, ik ben wakker, jah (recht omhoog)
Everybody must know it (straight up)
Iedereen moet het weten (direct)
Yeah, I'm up, yeah, I'm up, yah (yah)
Ja, ik ben wakker, ja, ik ben wakker, jah (jah)
Tell the world, yeah, I'm floatin' (ooh)
Vertel de wereld, ja, ik zweef (ooh)
They ain't think I'd ever go and flex like this (ooh)
Ze denken niet dat ik ooit zo zou gaan buigen (ooh)
Never had plans on gettin' less to this
Nooit plannen gehad om hier minder aan te doen
My God, I know what a blessing is (ooh)
Mijn God, ik weet wat een zegen is (ooh)
Thank God, I know what a blessing is (ooh)
Godzijdank, ik weet wat een zegen is (ooh)
horus: Travis Scott
horus: Travis Scott
Prayers up
Gebeden omhoog
Whole squad sending prayers up
Het hele team zendt gebeden omhoog
Purple drank in my prayer cup
Purple dronk mijn gebedsbekertje in
Whole squad sending prayers up
Het hele team zendt gebeden omhoog
Purple drank in my prayer cup
Purple dronk mijn gebedsbekertje in
Whole squad sending prayers up
Het hele team zendt gebeden omhoog
My God, I know what a blessing is
Mijn God, ik weet wat een zegen is
Thank God, I know what a blessing is (yah)
Godzijdank, ik weet wat een zegen is (ja)
Outro: Travis Scott
Outro: Travis Scott
Straight up, up, alright
Recht omhoog, omhoog, oké
Straight up, yah
Recht omhoog, ja
It's lit, busy, busy, busy, busy
Het is verlicht, druk, druk, druk, druk
Alright, ooh
Oké, ooh
Straight up, yah, yah
Recht omhoog, ja, ja
Yeah, I'm up, yah
Ja, ik ben op, ja