Sweet Nothing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey guys. Have been loving this song recently and theres no other tabs for it so I
Merhaba arkadaşlar. Son zamanlarda bu şarkıyı çok seviyorum ve bunun için başka sekme yok, bu yüzden
put this together. Pretty sure all the lyrics and chords are right. My first tab
bunu bir araya getirin. Tüm şarkı sözlerinin ve akorların doğru olduğundan eminim. İlk sekmem
so I hope ye like it
umarım beğenirsiniz
#tabnewbie
#tabnewbie
Sounds good with the chords in any shape but I think these sound best
Akorların her şekli kulağa hoş geliyor ama bence bunlar en iyisi
You took my heart and you held it in your mouth
Kalbimi aldın ve ağzında tuttun
And, with a word all my love came rushing out
Ve tek bir kelimeyle tüm aşkım dışarı fırladı
And, every whisper, it's the worst, emptied out by a single word
Ve her fısıltı en kötüsüdür, tek bir kelimeyle boşa çıkar
There is a hollow in me now
artık içimde bir boşluk var
So I put my faith in something unknown
Bu yüzden bilinmeyen bir şeye inancımı koydum
I'm living on such sweet nothing
Öyle tatlı bir hiçlik üzerinde yaşıyorum ki
But I'm trying to hope with nothing to hold
Ama tutunacak hiçbir şey olmadan umut etmeye çalışıyorum
I'm living on such sweet nothing
Öyle tatlı bir hiçlik üzerinde yaşıyorum ki
And it's hard to learn
Ve öğrenmesi zor
And it's hard to love
Ve sevmek zor
When you're giving me such sweet nothing
Sen bana bu kadar tatlı hiçbir şey vermezken
Sweet nothing, sweet nothing
Tatlı hiçbir şey, tatlı hiçbir şey
You're giving me such sweet nothing
Bana çok tatlı hiçbir şey vermiyorsun
It isn't easy for me to let it go
Bunu bırakmak benim için kolay değil
Cause
Sebep
I've swallowed every single word
Her kelimeyi yuttum
nd
ve
Every whisper, every sigh
Her fısıltı, her iç çekiş
Eats away at this heart of mine
Bu kalbimi yiyip bitiriyor
And there is a hollow in me now
Ve şimdi içimde bir boşluk var
So I put my faith in something unknown
Bu yüzden bilinmeyen bir şeye inancımı koydum
I'm living on such sweet nothing
Öyle tatlı bir hiçlik üzerinde yaşıyorum ki
But I'm trying to hope with nothing to hold
Ama tutunacak hiçbir şey olmadan umut etmeye çalışıyorum
I'm living on such sweet nothing
Öyle tatlı bir hiçlik üzerinde yaşıyorum ki
And it's hard to learn
Ve öğrenmesi zor
And it's hard to love
Ve sevmek zor
When you're giving me such sweet nothing
Sen bana bu kadar tatlı hiçbir şey vermezken
Sweet nothing, sweet nothing
Tatlı hiçbir şey, tatlı hiçbir şey
You're giving me such sweet nothing
Bana çok tatlı hiçbir şey vermiyorsun
And it's not enough
Ve bu yeterli değil
To tell me that you care
Bana önemsediğini söylemek için
When, we both know the words are empty air
İkimiz de sözlerin boş hava olduğunu bildiğimizde
You give me nothi-------------ng
Bana hiçbir şey vermiyorsun---------------
Nothi---------ng
Hiçbir şey-----------ng
Theres a few Uooohs after this to the same as above
Bundan sonra yukarıdakiyle aynı olan birkaç Uoooh var