I Missed Your Party Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Camera Obscura
Przez Camera Obscura
Chords by kevtp28@hotmail.com
Akordy autorstwa kevtp28@hotmail.com
VERSE 1:
WERSET 1:
I'm genuinely sorry that I missed your party
Naprawdę mi przykro, że przegapiłem twoją imprezę
You should try holding all the guilt I still carry
Powinieneś spróbować powstrzymać całe poczucie winy, które wciąż noszę
Is it any wonder that I say I'm burned out?
Czy można się dziwić, że mówię, że się wypaliłem?
When you say you're bummed out.
Kiedy mówisz, że jesteś przygnębiony.
'Cause I missed your party
Bo przegapiłem twoją imprezę
VERSE 2:
WERSET 2:
Bourbon won't kill it, so I'll just have to will it
Bourbon tego nie zabije, więc muszę się po prostu chcieć
I won't drink the Kool-Aid, try not to be afraid
Nie będę pić Kool-Aid, spróbuj się nie bać
You say you can see all the goodness inside me, dear me
Mówisz, że widzisz we mnie całe dobro, kochanie
Say that you want me, for all that I can be
Powiedz, że mnie pragniesz, niezależnie od tego, kim mogę być
CHORUS:
CHÓR:
I listen to Billy Jo-el
Słucham Billy'ego Jo-ela
I watch Flashdance again
Znowu oglądam Flashdance
I'm going to get through Walt Whitman
Zamierzam przedostać się przez Walta Whitmana
I'm going to be in bed by ten
O dziesiątej będę już w łóżku
REPEAT VERSE 1:
POWTÓRZ WERSET 1:
The Roller Girls are rolling and the rocking boys are
Roller Girls toczą się i chłopcy na biegunach
rocking
kołysanie
Am I just holding onto memories golden?
Czy po prostu trzymam się złotych wspomnień?
REPEAT VERSE 2:
POWTÓRZ WERSET 2:
I could go out dancing to feel bodies close to my skin
Mogłabym wyjść potańczyć i poczuć ciała blisko skóry
I'd better stay in to face the trouble we are in
Lepiej zostanę, żeby stawić czoła kłopotom, w jakich się znaleźliśmy
REPEAT CHORUS:
POWTÓRZ CHÓR:
I listen to Billy Joel
Słucham Billy'ego Joela
I watch Flashdance again
Znowu oglądam Flashdance
I'm going to get through Walt Whitman
Zamierzam przedostać się przez Walta Whitmana
I'm going to be in bed by ten
O dziesiątej będę już w łóżku
I'm going to be in bed by ten
O dziesiątej będę już w łóżku
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
Fm C (G7?) C C7
FM C (G7?) C C7
REPEAT CHORUS:
POWTÓRZ CHÓR:
I listen to Billy Joel
Słucham Billy'ego Joela
I watch Flashdance again
Znowu oglądam Flashdance
I'm going to get through Walt Whitman
Zamierzam przedostać się przez Walta Whitmana
I'm going to be in bed by ten
O dziesiątej będę już w łóżku
I'm going to be in bed by ten
O dziesiątej będę już w łóżku
These days I'm well travelled
Obecnie dużo podróżuję
You can watch me unravel
Możesz patrzeć, jak się rozwikłam
I'm genuinely sorry that I missed your party
Naprawdę mi przykro, że przegapiłem twoją imprezę