Swans Versuri Traducere în Română

Camera Obscura - Swans
Camera Obscura - Lebedele
Intro riff:
Riff introductiv:
There are flowers in my house
Sunt flori în casa mea
I bought them myself
Le-am cumpărat chiar eu
No surprises in my record collection
Nicio surpriză în colecția mea de discuri
You must have thought I was someone else
Trebuie să fi crezut că sunt altcineva
I'm still afraid to get lost in a city I might explore
Încă îmi este frică să mă pierd într-un oraș pe care l-aș putea explora
But I'm not afraid to have an eloquent boy at my door
Dar nu mi-e frică să am un băiat elocvent la ușa mea
At my door, at my door, at my door
La usa mea, la usa mea, la usa mea
Oh, you want to be a writer
Oh, vrei să fii scriitor
Fantastic idea
Idee fantastică
You say you've never seen America
Spui că nu ai văzut niciodată America
I really think you'd like it there
Chiar cred că ți-ar plăcea acolo
Maybe you should travel with me
Poate ar trebui să călătorești cu mine
Is this the best idea?
Este aceasta cea mai bună idee?
Because you've never seen a redwood
Pentru că nu ai văzut niciodată un sequoia
And you've never touched a deer
Și nu te-ai atins niciodată de o căprioară
A deer, a deer, a deer
O căprioară, o căprioară, o căprioară
A deer, a deer, my dear
O căprioară, o căprioară, draga mea
(Repeat intro)
(Repetă introducerea)
Are swans deceiving us all?
Lebedele ne înșală pe toți?
Oh, I for one should know
Oh, eu unul ar trebui să știu
I've never felt myself so graceful
Nu m-am simțit niciodată atât de grațios
And I've never swam so slow
Și niciodată nu am înotat atât de încet
So slow, slow, so slow
Atât de încet, atât de încet, atât de încet
So slow, so slow, so slow
Atât de încet, atât de încet, atât de încet
So slow, so slow, so slow
Atât de încet, atât de încet, atât de încet
(Repeat Intro)
(Repetă introducerea)
(End on a D chord)
(Se termină cu un acord de re)