Troublemaker 歌詞 日本語訳

"Troublemaker" - Camera Obscura
「トラブルメーカー」 - カメラ・オブスキュラ
I play with the guitar tuned half a step down
ギターを半音下げてチューニングして弾いてます
Intro - C
イントロ - C
It's late, we turn the TV off
遅いよ、テレビを消しましょう
It's old, makes the sound of a salt-shaker
古い、塩入れの音がする
You want to build fires on hot days
暑い日には焚き火をしたくなりますよね
Feel the coolness of my gaze
私の視線の冷たさを感じてください
I'm a troublemaker
私はトラブルメーカーです
Three years in and I call to crush what remains of this love
3年が経ち、私はこの愛の残りを打ち砕こうと呼びかける
On a cold morning of you arriving
あなたが到着した寒い朝に
I was struggling for survival
生き残るために苦労していた
It's late, we turn the TV off
遅いよ、テレビを消しましょう
It's old, makes the sound of a salt-shaker, a windbreaker
古い、塩入れの音がする、ウィンドブレーカー
You want to build fires on hot days
暑い日には焚き火をしたくなりますよね
Feel the coolness of my gaze
私の視線の冷たさを感じてください
I'm a troublemaker
私はトラブルメーカーです
Three years in and I call to crush what remains of this love
3年が経ち、私はこの愛の残りを打ち砕こうと呼びかける
It's going to be one hell of a year.
大変な一年になりそうです。
Keeping secrets in water tight compartments, Dear
秘密は水密コンパートメントに保管してください、
It's giving me the fear
それは私に恐怖を与えます
I fall down like a tonne of bricks
大量のレンガのように落ちていく
What makes me sick won't make me quit
気分が悪くなっても辞められない
I fall down like a tonne of bricks
大量のレンガのように落ちていく
What makes me sick won't make me quit
気分が悪くなっても辞められない
C - similar to intro
C - イントロに似ています
I knew what you were talking about (multiple times, you can use bar chords
何のことを言っているのかわかりました (バーコードを複数回使用できます)
with variations of Em7 and Dm7 to sound
Em7とDm7のバリエーションを加えて発音
like the riff)
リフのように）
End on C
Cで終了