Paris Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fini les balades
Żadnych więcej spacerów
Le long du can*l
Wzdłuż kanału
Les escaliers des cartes postales
Pocztówkowe schody
C'est fini Paris
To już koniec Paryża
C'est decide je me barre
Podjęto decyzję, wychodzę
Fini le ciel gris
Nigdy więcej szarego nieba
Les matins moroses
Ponure poranki
On dit qu'a Toulouse les briques sont roses
Mówią, że w Tuluzie cegły są różowe
Oh la bas, Paris, les briques sont roses
Och, Paryż, cegły są różowe
horus
Horus
Paris tu paries Paris que je te quitte
Paryż, zakładaj się, Paryż, że cię opuszczę
Que je change
Że się zmieniam
De cap de capitale
Od przylądka do stolicy
Paris tu paries Paris que je te quitte
Paryż, zakładaj się, Paryż, że cię opuszczę
Que je te plaque
Że Cię opuszczę
Maj7/
Shift7/
Sur tes trottoirs sales
Na waszych brudnych chodnikach
Je connais trop ta bouche
Za bardzo znam twoje usta
Bouche de metro
Usta metra
Les bateaux mouche et la couleur de l'eau
Łodzie rzeczne i kolor wody
C'est fini, Paris
To koniec, Paryżu
Je les connais trop
Znam ich aż za dobrze
Ici je m'ennuie
Tutaj się nudzę
Meme quand vient la nuit
Nawet gdy nadchodzi noc
On dit que Seville s'eveille a minuit
Mówią, że Sewilla budzi się o północy
La-bas, Paris la ville s'eveille a minuit
Tam, Paryż, miasto budzi się o północy
horus
Horus
Paris tu paries Paris que je te quitte
Paryż, zakładaj się, Paryż, że cię opuszczę
Que je change
Że się zmieniam
De cap de capitale
Od przylądka do stolicy
Paris tu paries Paris que je te quitte
Paryż, zakładaj się, Paryż, że cię opuszczę
Que je te plaque
Że Cię opuszczę
Sur tes trottoirs sales
Na waszych brudnych chodnikach
horus
Horus
Paris tu paries Paris que je te quitte
Paryż, zakładaj się, Paryż, że cię opuszczę
Que je change
Że się zmieniam
De cap de capitale
Od przylądka do stolicy
Paris tu paries Paris que je te quitte
Paryż, zakładaj się, Paryż, że cię opuszczę
Que je te plaque
Że Cię opuszczę
Sur tes trottoirs sales
Na waszych brudnych chodnikach
ridge
grzbiet
Sur tes trottoirs sales
Na waszych brudnych chodnikach
Maj7/
Shift7/
Sur tes trottoirs sales, sales, sales
Na waszych brudnych, brudnych, brudnych chodnikach
A Toulouse il a plu
W Tuluzie padało
A Seville j'ai trop bu
W Sewilli wypiłem za dużo
A Rio j'ai eu le mal du pays
W Rio tęskniłem za domem
Oh! Paris perdu
Och! Paryż przegrał
Je retourne vivre a Paris.
Wracam do życia w Paryżu.