All Her Favorite Fruit كلمات أغنية ترجمة عربية

G-2-------2-------2-------2---------2----repeat this--|---------------------|
G-2-------2-------2--------2-----كرر هذا--|---------------------|
I drive alone, home from work
أنا أقود سيارتي وحدي، من العمل إلى المنزل
And I always think of her
وأنا أفكر بها دائمًا
Late at night I call her, but I never say a word
في وقت متأخر من الليل أتصل بها، لكني لا أقول كلمة واحدة
But I can see her squeeze the phone between her chin and shoulder
لكني أستطيع رؤيتها وهي تضغط على الهاتف بين ذقنها وكتفها
And I can almost smell her breath, faint, with a sweet scent of decay
وأكاد أشم أنفاسها، خافتة، برائحة الاضمحلال الحلوة
She serves him mashed potatoes
إنها تقدم له البطاطس المهروسة
She serves him peppered steak, and corn
تقدم له شريحة لحم متبلة، وذرة
Pulls the dress up over her head, lets it fall to the floor
تسحب الفستان فوق رأسها، وتتركه يسقط على الأرض
And does she ever whisper in his ear, all her favorite fruit
وهل تهمس في أذنه بكل فاكهتها المفضلة؟
And all the most exotic places they are cultivated
وجميع الأماكن الأكثر غرابة يتم زراعتها
And I'd like to take her there, rather than this train I'm on
وأود أن آخذها إلى هناك، بدلاً من هذا القطار الذي أستقله
And if I weren't a civil servant, I'd have a place in the colonies
ولو لم أكن موظفًا حكوميًا، لكان لي مكان في المستعمرات
We'd play croquet behind white-washed walls and drink our tea at four
كنا نلعب الكروكيه خلف الجدران المطلية باللون الأبيض ونشرب الشاي في الرابعة
Within intervention's distance of the embassy
على مسافة التدخل من السفارة
The midday air grows thicker with the heat
الهواء في منتصف النهار يصبح أكثر كثافة مع الحرارة
And drifts towards the line of trees
وينجرف نحو خط الأشجار
When negroes blink their eyes, they sink into siesta
عندما ترمش عيون الزنوج، يغرقون في القيلولة
And we are rotting like a fruit underneath a rusting roof
ونحن نتعفن مثل الفاكهة تحت سقف صدئ
We dream our dreams and sing our songs of love - fecundity
نحن نحلم بأحلامنا ونغني أغاني الحب - الخصوبة
Of life and love, of life and love, of life and love
عن الحياة والحب، عن الحياة والحب، عن الحياة والحب
(end with opening riff, then finish on D)
(تنتهي بالفتحة الافتتاحية، ثم تنتهي عند D)
You may wish to play the G barred on the 3rd fret, and sometimes pick the
قد ترغب في العزف على G المحظور على الحنق الثالث، وفي بعض الأحيان اختيار
top three strings descending.
أعلى ثلاثة سلاسل تنازلي.
-john
-جون
Triangle Man, Triangle Man
الرجل المثلث، الرجل المثلث
Triangle Man hates Person Man
الرجل المثلث يكره الشخص
They have a fight, Triangle wins
لديهم قتال، المثلث يفوز
Triangle Man.
رجل المثلث.