All Her Favorite Fruit Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Camper Van Beethoven – Wszystkie jej ulubione owoce
Camper Van Beethoven - All Her Favorite Fruit tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
G-2-------2-------2-------2---------2----repeat this--|---------------------|
G-2------2-------2------2---------2--------powtórz --|------------------------------------|
I drive alone, home from work
Jeżdżę sam, wracam z pracy
And I always think of her
I zawsze o niej myślę
Late at night I call her, but I never say a word
Późnym wieczorem do niej dzwonię, ale nie mówię ani słowa
But I can see her squeeze the phone between her chin and shoulder
Ale widzę, jak ściska telefon między brodą a ramieniem
And I can almost smell her breath, faint, with a sweet scent of decay
Niemal czuję jej oddech, słaby i słodki zapach rozkładu
She serves him mashed potatoes
Podaje mu puree ziemniaczane
She serves him peppered steak, and corn
Podaje mu stek z pieprzem i kukurydzę
Pulls the dress up over her head, lets it fall to the floor
Podciąga sukienkę przez głowę i pozwala jej opaść na podłogę
And does she ever whisper in his ear, all her favorite fruit
I czy ona kiedykolwiek szepcze mu do ucha wszystkie swoje ulubione owoce
And all the most exotic places they are cultivated
I wszystkie najbardziej egzotyczne miejsca, w których są uprawiane
And I'd like to take her there, rather than this train I'm on
I chciałbym ją tam zabrać, a nie tym pociągiem, którym jadę
And if I weren't a civil servant, I'd have a place in the colonies
A gdybym nie był urzędnikiem państwowym, miałbym miejsce w koloniach
We'd play croquet behind white-washed walls and drink our tea at four
Graliśmy w krokieta za bielonymi ścianami i piliśmy herbatę o czwartej
Within intervention's distance of the embassy
W odległości interwencji od ambasady
The midday air grows thicker with the heat
W miarę upału południowe powietrze staje się gęstsze
And drifts towards the line of trees
I dryfuje w stronę linii drzew
When negroes blink their eyes, they sink into siesta
Kiedy Murzyni mrugają oczami, pogrążają się w sjestie
And we are rotting like a fruit underneath a rusting roof
A my gnijemy jak owoc pod rdzewiejącym dachem
We dream our dreams and sing our songs of love - fecundity
Śnimy nasze sny i śpiewamy nasze pieśni o miłości - płodności
Of life and love, of life and love, of life and love
O życiu i miłości, o życiu i miłości, o życiu i miłości
(end with opening riff, then finish on D)
(zakończ otwierającym riffem, a następnie zakończ na D)
You may wish to play the G barred on the 3rd fret, and sometimes pick the
Możesz chcieć zagrać G z poprzeczką na 3. progu, a czasami wybrać
top three strings descending.
trzy górne struny malejąco.
-john
-John
Triangle Man, Triangle Man
Człowiek Trójkąt, Człowiek Trójkąt
Triangle Man hates Person Man
Trójkątny Człowiek nienawidzi Człowieka-Persony
They have a fight, Triangle wins
Kłócą się, Trójkąt wygrywa
Triangle Man.
Trójkątny mężczyzna.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
