Ben Yağmurum Текст Песни Перевод на Русский

Saate baktım dünya durmuş öyle şey olmaz ki
Я посмотрел на часы, мир остановился, ничего подобного произойти не могло.
Yanına yattım beni uyutmuş ona güven olmaz ki
Я лежал рядом с ним, он усыпил меня, ему нельзя доверять
Ağla dur kendi kendine bizi kim kurtaracak?
Плачьте и спросите себя: кто нас спасет?
Sen de gel dans et benimle, bi şey yok ağlayacak
Приходи и потанцуй со мной, не о чем плакать.
Ben yağmurum, ak yüzüne damla damla
Я дождь, капля за каплей на твоем белом лице
Ben yağmurum, bugün yağsam da yağmasam da
Я дождь, идет дождь сегодня или нет
Ben yağmurum, karışmam bak ben gözyaşına
Я дождь, мне не мешают твои слезы.
Ben yağmurum, yarın yağsam da yağmasam da
Я дождь, будет ли завтра дождь или нет
Yalanını atan voleyi vurmuş öyle şey olmaz ki
Тот, кто солгал, попал в залп, ничего подобного случиться не может
Maske takan yolunu bulmuş kurda güven olmuş ki
Тот, кто носит маску, нашел свой путь, есть доверие к волку
Ağla dur kendi kendine bizi kim kurtaracak?
Плачьте и спросите себя: кто нас спасет?
Sen de gel dans et benimle, bi şey yok ağlayacak
Приходи и потанцуй со мной, не о чем плакать.
Ben yağmurum, ak yüzüne damla damla
Я дождь, капля за каплей на твоем белом лице
Ben yağmurum, bugün yağsam da yağmasam da
Я дождь, идет дождь сегодня или нет
Ben yağmurum, karışmam bak ben gözyaşına
Я дождь, мне не мешают твои слезы.
Ben yağmurum, yarım yağsam da yağmasam da
Я дождь, идет ли дождь наполовину или нет
Sonunda durdum ben gel peşimden
Наконец я остановился, иди за мной
Şimşekler içinden yağmur
Дождь сквозь молнию
Gel sen de yağ benle ya ta tepeden
Приходи и толстей со мной, сверху
Göklerin en üstünden yağmur
Дождь с вершины неба
(2 kere)
(2 раза)
Ben yağmurum, ak yüzüne damla damla
Я дождь, капля за каплей на твоем белом лице
bugün yağsam da yağmasam da
Будет ли сегодня дождь или нет
karışmam bak ben gözyaşına
Смотри, я не буду мешать твоим слезам.
Ben yağmurum, yarım yağsam da yağmasam da
Я дождь, идет ли дождь наполовину или нет
(6 kere)
(6 раз)