Ağlat Beni Songtekst Nederlandse Vertaling
Can Ozan - Laat me huilen
by Can Ozan
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Soğuk duruşun, mesafen korkutur beni
Je koude houding, je afstand maken me bang
Buruk yüreğim yanındayken susturur beni
Mijn bittere hart legt mij het zwijgen op als ik bij jou ben
Kendinden emin hor gören bakışın yıpratır beni
Je zelfverzekerde, minachtende blik put me uit
Neden geceleri hayalini kurduğun kişi ben değilim
Waarom ik niet degene ben waar je 's nachts van droomt
Ağlat beni
laat me huilen
Ağlat utanmadan (unutayım)
Laat me huilen zonder schaamte (laat me vergeten)
Ağlat ki gözyaşlarım özgür kalsın
Huil zodat mijn tranen vrij kunnen zijn
Sar beni
knuffel mij
Sar ki ısınayım
Laat mij opwarmen
Sar ki yorgun vücudum teselli bulsun
Wikkel het zo in dat mijn vermoeide lichaam troost kan vinden
Yok eminim senin için değerim yok yok
Nee, ik weet zeker dat ik geen waarde voor je heb.
Sev beni
hou van mij
Sev ki yalnızlığım
Houd van mijn eenzaamheid
Sev ki ıssız yollarım bi yolcu görsün
Heb lief zodat mijn verlaten wegen door een reiziger gezien kunnen worden
Öldür beni
dood mij
Öldür uyanmadan
Dood voordat je wakker wordt
Öldür ki son gördüğüm yüz senin olsun
Dood me zodat het laatste gezicht dat ik zie het jouwe is
Yorgun gibi
zoals moe
Bu haykırışlarım
Dit zijn mijn geschreeuw
Zaten bu son çığlığım duymasan da
Zelfs als je mijn laatste schreeuw niet hoort
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
