Sıradan Hayat Liedtext Deutsche Übersetzung
Can Ozan – Gewöhnliches Leben
by Can Ozan
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Al beni
nimm mich
Al uzak diyarlara gidelim
Auf geht's in ferne Länder
Elini çabuk tut hiç iyi değilim
Beeilen Sie sich, mir geht es überhaupt nicht gut
Huzursuzum ne zamandır
Ich war schon lange unruhig
Kop hadi
geh weg
Kop bütün alışkanlıklarından
Brechen Sie von all Ihren Gewohnheiten ab
Seni burada tutan arkadaşlarından
Von deinen Freunden, die dich hier halten
Merak etme kırılmazlar
Keine Sorge, sie werden nicht kaputt gehen
Özledin
Du vermisst
Özledin hiç görmediğin yerleri
Sie vermissen die Orte, die Sie noch nie gesehen haben
Hala yıkılmamış taştan şehirleri
Städte aus Stein, die noch immer nicht zerstört sind
Özledin seyretmeyi
Du hast es verpasst, zuzusehen
Her gün aynı şeyi yaşamak
Jeden Tag das Gleiche leben
Ev iş güç ekseninde hapsolmak
In der Machtachse der Heimarbeit gefangen sein
Yoruyor beni bak bu sıradan hayat
Schau, dieses gewöhnliche Leben macht mich müde.
İmkansız geliyor özgür olmak
Es scheint unmöglich, frei zu sein
Başka bir ülkede kaybolmak
sich in einem anderen Land verirren
Yoruyor seni bak bu sıradan hayat
Schauen Sie, dieses gewöhnliche Leben ermüdet Sie.
Söz verip
Versprechen
Söz verip inandırdın kendini
Du hast es versprochen und dich selbst überzeugt
Alıp başını gidecektin ya hani
Du wolltest dir den Kopf abschlagen, weißt du?
Esaretin bitemedi
Deine Gefangenschaft ist noch nicht vorbei
Kim demiş
Wer hat das gesagt?
Kim demiş kontrol sende değil diye
Wer sagt, dass Sie nicht die Kontrolle haben?
Hazırla sırt çantanı takıl peşime
Bereiten Sie Ihren Rucksack vor, folgen Sie mir
Hiç dönmemek üzere
niemals zurückkehren
Her gün aynı şeyi yaşamak
Jeden Tag das Gleiche leben
Ev iş güç ekseninde hapsolmak
In der Machtachse der Heimarbeit gefangen sein
Yoruyor beni bak bu sıradan hayat
Schau, dieses gewöhnliche Leben macht mich müde.
İmkansız geliyor özgür olmak
Es scheint unmöglich, frei zu sein
Başka bir ülkede kaybolmak
sich in einem anderen Land verirren
Yoruyor beni bak bu sıradan hayat
Schau, dieses gewöhnliche Leben macht mich müde.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
