Sıradan Hayat Paroles Traduction Française

Al beni
prends-moi
Al uzak diyarlara gidelim
Allons dans des pays lointains
Elini çabuk tut hiç iyi değilim
Dépêche-toi, je ne vais pas bien du tout
Huzursuzum ne zamandır
Je suis inquiet depuis longtemps
Kop hadi
s'en aller
Kop bütün alışkanlıklarından
Rompre avec toutes vos habitudes
Seni burada tutan arkadaşlarından
De tes amis qui te gardent ici
Merak etme kırılmazlar
Ne vous inquiétez pas, ils ne se briseront pas
Özledin
tu manques
Özledin hiç görmediğin yerleri
Les endroits que vous n'avez jamais vus vous manquent
Hala yıkılmamış taştan şehirleri
Des villes de pierre toujours pas détruites
Özledin seyretmeyi
Tu as manqué de regarder
Her gün aynı şeyi yaşamak
Vivre la même chose tous les jours
Ev iş güç ekseninde hapsolmak
Être piégé dans l’axe du pouvoir du travail à domicile
Yoruyor beni bak bu sıradan hayat
Écoute, cette vie ordinaire me fatigue.
İmkansız geliyor özgür olmak
Il semble impossible d'être libre
Başka bir ülkede kaybolmak
se perdre dans un autre pays
Yoruyor seni bak bu sıradan hayat
Écoute, cette vie ordinaire te fatigue.
Söz verip
promesse
Söz verip inandırdın kendini
Tu as promis et convaincu
Alıp başını gidecektin ya hani
Tu allais t'arracher la tête, tu sais ?
Esaretin bitemedi
Ta captivité n'est pas terminée
Kim demiş
Qui a dit
Kim demiş kontrol sende değil diye
Qui a dit que vous n'aviez pas le contrôle ?
Hazırla sırt çantanı takıl peşime
Préparez votre sac à dos, suivez-moi
Hiç dönmemek üzere
ne jamais revenir
Her gün aynı şeyi yaşamak
Vivre la même chose tous les jours
Ev iş güç ekseninde hapsolmak
Être piégé dans l’axe du pouvoir du travail à domicile
Yoruyor beni bak bu sıradan hayat
Écoute, cette vie ordinaire me fatigue.
İmkansız geliyor özgür olmak
Il semble impossible d'être libre
Başka bir ülkede kaybolmak
se perdre dans un autre pays
Yoruyor beni bak bu sıradan hayat
Écoute, cette vie ordinaire me fatigue.