Toprak Yağmura 歌詞 日本語訳
カン・オザン - Earth to Rain
by Can Ozan
Can Ozan - Toprak Yağmura の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Toprak yağmura ben sana aşık olduk yeniden
地球は雨に恋をした、私はあなたと、また恋に落ちた
İmkansız gibi görünen bu mesele
この一見不可能に見える問題
Girdi aklıma her gece tanıdık bir melodi
毎晩懐かしいメロディーが頭の中に浮かんできた
Sen miydin sebebi, söylesene
あなたがその理由でしたか？教えて。
Bir kadın gelir değiştirir seni
女が来てあなたを変える
Alıştığın o sert kararlı şeklini
あなたが見慣れたその固く決まった形
Yüz binlerce yıldır böyledir gider
何十万年もこのままだよ
Suyun kumsala vurması gibi, vurması gibi
水が浜辺にぶつかるように、浜辺にぶつかるように
Ve gök ağladı her sabah ben kayboldum yeniden
そして毎朝空が泣いた、私はまた道に迷った
Şu camlardan süzülen tane tane
この窓から流れる穀物
Ve hep uykuya dalmadan düşündüm geceleri
そして夜、眠りにつく前にいつも考えていました
O yazdığım dizeleri ezberimde
自分が書いた詩を覚えています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.