Miss You Songtekst Nederlandse Vertaling

By Candlebox
Bij Kaarsendoos
Capo: 5th fret
Capo: 5e fret
Chords:
Akkoorden:
G: 330023
G: 330023
Cadd9: 330230
Cadd9: 330230
Asus2: 002200
Asus2: 002200
Am: 012200
Ben: 012200
C: 010230
C: 010230
Em: 000220
Em: 000220
D: 232000
D: 232000
Em7: 330220
Em7: 330220
All, all it's not alright
Het is allemaal niet in orde
Your role it played through time
Jouw rol die het door de tijd heen speelde
Come and rescue me
Kom en red mij
you're needed here at home
je bent hier thuis nodig
And your space, a moment in time
En jouw ruimte, een moment in de tijd
A hand to hold a hand I tried
Een hand om een hand vast te houden die ik probeerde
Who was it called to you?
Wie heette het bij jou?
Who called?
Wie heeft gebeld?
Your story's alive with hellos and goodbyes
Je verhaal leeft met hallo en tot ziens
Bright lights, first kiss and drunken nights
Felle lichten, eerste kus en dronken nachten
How I miss you
Wat mis ik je
Chorus:
refrein:
I miss you now and hey
Ik mis je nu en hallo
And I can't wait another day
En ik kan niet nog een dag wachten
And hey, that crooked smile upon your face
En hé, die scheve glimlach op je gezicht
Oh, they'll never get old
Oh, ze zullen nooit oud worden
all the stories you told
alle verhalen die je vertelde
From the beach to the ring
Van het strand tot de ring
to the songs of your soul
op de liedjes van je ziel
How I miss you
Wat mis ik je
I miss you now and hey
Ik mis je nu en hallo
And the rain
En de regen
Falling cold outside
Buiten koud aan het worden
Covered me the day you died
Heeft mij gedekt op de dag dat je stierf
You could have waited one more day
Je had nog een dag kunnen wachten
I should've called
Ik had moeten bellen
I dream of your life, the war and the fight
Ik droom van je leven, de oorlog en de strijd
The music you played, the love for your wife
De muziek die je speelde, de liefde voor je vrouw
And I miss you
En ik mis je
Chorus:
refrein:
I miss you now and
Ik mis je nu en
Hey, I can't wait another day
Hé, ik kan niet nog een dag wachten
And hey, that crooked smile upon your face
En hé, die scheve glimlach op je gezicht
Oh, they'll never get old
Oh, ze zullen nooit oud worden
all the stories you told
alle verhalen die je vertelde
From the beach to the ring
Van het strand tot de ring
to the songs of your soul
op de liedjes van je ziel
How I miss you
Wat mis ik je
And I miss you
En ik mis je
I miss you now and hey
Ik mis je nu en hallo
And I am mad at the age
En ik ben boos op de leeftijd
That stole you away
Dat heeft je gestolen
By surviving the beach
Door het strand te overleven
You gave me my stay
Je gaf mij mijn verblijf
And I understand by this that I am
En ik begrijp hierdoor dat ik dat ben
All that you were was changed by the sand
Alles wat je was, werd veranderd door het zand
but I miss you
maar ik mis je
C (STRUMMING)
C (TOSTRUMMEN)
I miss you now and
Ik mis je nu en
chorus:
refrein:
Hey, I can't wait another day
Hé, ik kan niet nog een dag wachten
And hey, that crooked smile upon your face
En hé, die scheve glimlach op je gezicht
Oh, they'll never get old
Oh, ze zullen nooit oud worden
all the stories you told
alle verhalen die je vertelde
From the beach to the ring
Van het strand tot de ring
to the songs of your soul
op de liedjes van je ziel
How I miss you
Wat mis ik je
How I miss
Wat mis ik
IGWT
IGWT