Miss You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Świecznik - Tęsknię za Tobą
by Candlebox
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By Candlebox
Przez Candlebox
Capo: 5th fret
Capo: piąty próg
Chords:
Akordy:
G: 330023
G: 330023
Cadd9: 330230
Cadd9: 330230
Asus2: 002200
Asus2: 002200
Am: 012200
Jestem: 012200
C: 010230
C: 010230
Em: 000220
Em: 000220
D: 232000
D: 232000
Em7: 330220
Em7: 330220
All, all it's not alright
Wszystko, wszystko nie jest w porządku
Your role it played through time
Twoja rola, jaką odegrała w czasie
Come and rescue me
Przyjdź i uratuj mnie
you're needed here at home
jesteś potrzebny tutaj, w domu
And your space, a moment in time
I Twoja przestrzeń, chwila w czasie
A hand to hold a hand I tried
Dłoń do trzymania ręki, próbowałem
Who was it called to you?
Kto do ciebie dzwonił?
Who called?
Kto dzwonił?
Your story's alive with hellos and goodbyes
Twoja historia jest pełna powitań i pożegnań
Bright lights, first kiss and drunken nights
Jasne światła, pierwszy pocałunek i pijackie noce
How I miss you
Jak bardzo za tobą tęsknię
Chorus:
Chór:
I miss you now and hey
Tęsknię teraz za tobą i hej
And I can't wait another day
I nie mogę się doczekać kolejnego dnia
And hey, that crooked smile upon your face
I hej, ten krzywy uśmiech na twojej twarzy
Oh, they'll never get old
Och, oni nigdy się nie zestarzeją
all the stories you told
wszystkie historie, które opowiedziałeś
From the beach to the ring
Z plaży na ring
to the songs of your soul
do pieśni twojej duszy
How I miss you
Jak bardzo za tobą tęsknię
I miss you now and hey
Tęsknię teraz za tobą i hej
And the rain
I deszcz
Falling cold outside
Na dworze zimno
Covered me the day you died
Osłaniałeś mnie w dniu twojej śmierci
You could have waited one more day
Mogłeś poczekać jeszcze jeden dzień
I should've called
Powinienem był zadzwonić
I dream of your life, the war and the fight
Marzę o twoim życiu, wojnie i walce
The music you played, the love for your wife
Muzyka, którą grałeś, miłość do twojej żony
And I miss you
I tęsknię za tobą
Chorus:
Chór:
I miss you now and
Tęsknię za tobą teraz i
Hey, I can't wait another day
Hej, nie mogę się doczekać kolejnego dnia
And hey, that crooked smile upon your face
I hej, ten krzywy uśmiech na twojej twarzy
Oh, they'll never get old
Och, oni nigdy się nie zestarzeją
all the stories you told
wszystkie historie, które opowiedziałeś
From the beach to the ring
Z plaży na ring
to the songs of your soul
do pieśni twojej duszy
How I miss you
Jak bardzo za tobą tęsknię
And I miss you
I tęsknię za tobą
I miss you now and hey
Tęsknię teraz za tobą i hej
And I am mad at the age
I jestem zły na ten wiek
That stole you away
To cię ukradło
By surviving the beach
Przeżywając plażę
You gave me my stay
Dałeś mi mój pobyt
And I understand by this that I am
I rozumiem przez to, że jestem
All that you were was changed by the sand
Wszystko, czym byłeś, zostało zmienione przez piasek
but I miss you
ale tęsknię za tobą
C (STRUMMING)
C (BRZĄKANIE)
I miss you now and
Tęsknię za tobą teraz i
chorus:
refren:
Hey, I can't wait another day
Hej, nie mogę się doczekać kolejnego dnia
And hey, that crooked smile upon your face
I hej, ten krzywy uśmiech na twojej twarzy
Oh, they'll never get old
Och, oni nigdy się nie zestarzeją
all the stories you told
wszystkie historie, które opowiedziałeś
From the beach to the ring
Z plaży na ring
to the songs of your soul
do pieśni twojej duszy
How I miss you
Jak bardzo za tobą tęsknię
How I miss
Jak tęsknię
IGWT
IGWT
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.