Love Song With Flute Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is in a quarter-tone tuning, meaning that it is
Ta piosenka jest w stroju ćwierćtonowym, co oznacza, że tak jest
half-way in between a standard tuning and a one-flat tuning.
w połowie drogi pomiędzy strojeniem standardowym a strojeniem jednopłaskim.
If you don't play with the record, then just play in standard
Jeśli nie grasz z płytą, to po prostu graj w standardzie
tuning.
strojenie.
Intro: F#maj7
Wprowadzenie: F#maj7
Verse:
Werset:
When I've got time on my side, there's nothing I can do
Kiedy mam czas, nic nie mogę zrobić
To escape from the scenes that have been making me want you
Aby uciec od scen, które sprawiły, że cię pragnę
So I think of the dreams that I have and what's left I'd like to do
Myślę więc o marzeniach, które mam i o tym, co jeszcze chciałbym zrobić
But my mind draws a blind over me and all I see is you
Ale mój umysł zasłania mi zasłonę i jedyne co widzę to ty
Look into my eyes, tell me what you see, listen to me now
Spójrz mi w oczy, powiedz mi, co widzisz, posłuchaj mnie teraz
I'm needing you, though it may not seem to be
Potrzebuję cię, chociaż może się tak nie wydawać
I'm needing you, you're all I care to see
Potrzebuję cię, tylko ciebie chcę widzieć
I'm needing you
Potrzebuję cię
And you, you, you....
A ty, ty, ty....
Chorus:
Chór:
Verse 2 (same chords):
Zwrotka 2 (te same akordy):
I can feel the sun in my hair when I'm sitting here with you
Czuję słońce we włosach, kiedy siedzę tu z tobą
Who cares if I'm lost in my mind? My dreams are overdue
Kogo obchodzi, że zatraciłem się w myślach? Moje marzenia są spóźnione
I've been living more for myself than I've ever done before
Żyłem bardziej dla siebie niż kiedykolwiek wcześniej
And my feeling's so real over you, I keep coming back for more
Moje uczucia do ciebie są tak prawdziwe, że ciągle wracam po więcej
When I look at me, all that I feel and all I see is you
Kiedy na mnie patrzę, wszystko co czuję i co widzę to ty
So look into my eyes
Więc spójrz mi w oczy
I'm needing you, though it may not seem to be
Potrzebuję cię, chociaż może się tak nie wydawać
I'm needing you, you're all I care to see
Potrzebuję cię, tylko ciebie chcę widzieć
I'm needing you
Potrzebuję cię
And you, you, you....
A ty, ty, ty....
Chorus (same chords)
Refren (te same akordy)
Verse 3 (same chords, epic flute)
Zwrotka 3 (te same akordy, epicki flet)
Chorus (same chords, repeated a bit longer)
Refren (te same akordy, powtarzane nieco dłużej)
End on: A#m7
Koniec: A#m7
Get a flute player and have a lotta fun with this song!
Zdobądź flecistę i baw się dobrze przy tej piosence!