Chanson triste Songtekst Nederlandse Vertaling

(intro 2x) A
(intro 2x) A
Song just for you
Liedje speciaal voor jou
a little sad song I believe
een beetje droevig liedje geloof ik
Three verses of crumpled words
Drie verzen van verfrommelde woorden
Sometimes notes of all my regrets
Soms aantekeningen van al mijn spijt
All my regrets of us (two)
Al mijn spijt van ons (twee)
Are all at the end of my fingers
Zijn allemaal aan het einde van mijn vingers
Like do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Zoals do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
It�s a song of withered love
Het is een lied van verdorde liefde
Like the one that you hum
Zoals degene die je neuriet
Three times nothing of our lives
Drie keer niets van ons leven
Three verses, nothing like this melody
Drie verzen, er gaat niets boven deze melodie
This that remains of us (two)
Dit wat overblijft van ons (twee)
Is hollow to my sight
Is hollow to my sight
Like do re mi fa sol la si do
Zoals doe re mi fa sol la si do
It�s a souvenir song
Het is een souvenirliedje
For us to forget without anything to say.
Voor ons om te vergeten zonder iets te zeggen.
To forget without anything to say
Om te vergeten zonder iets te zeggen