Those Dancing Days Are Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Carla Bruni - O Dans Günleri Geride Kaldı
by Carla Bruni
Carla Bruni - Those Dancing Days Are Gone şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
And it goes:
Ve şöyle devam ediyor:
Come, let me sing into your ear
Gel, kulağına şarkı söyleyeyim
Those dancing days are gone
O dans günleri geride kaldı
All that silk and satin gear
Bütün o ipek ve saten eşyalar
Crouch upon a stone
Bir taşın üstüne çömel
Wrapping that foul body up
O iğrenç bedeni sarıyorum
In as foul a rag
Pis bir paçavra gibi
I carry the sun in a golden cup
Güneşi altın bir fincanda taşıyorum
The moon in a silver bag X2
Gümüş çantadaki ay X2
Curse as you may I sing it through
Ne kadar lanet etsen de şarkı söylerim
What matter if the knave
Eğer hile varsa ne önemi var
That the most could pleasure you
Bu seni en çok memnun edebilir
The children that he gave
Verdiği çocuklar
Are somewhere sleeping like a top
Bir yerlerde top gibi uyuyor musun
Under a marble flag?
Mermer bayrak altında mı?
I carry the sun in a golden cup
Güneşi altın bir fincanda taşıyorum
The moon in a silver bag X2
Gümüş çantadaki ay X2
Come let me sing into your ear
Gel kulağına şarkı söyleyeyim
I thought it out this very day
Bunu tam da bu gün düşündüm
Noon upon the clock
Öğle vakti saat
All that silk and satin gear
Bütün o ipek ve saten eşyalar
A man may put pretence away
Bir adam numarayı bir kenara bırakabilir
Who leans upon a stick
Kim bir sopaya yaslanır
May sing, and sing until he drop
Düşene kadar şarkı söyleyebilir ve şarkı söyleyebilir
Whether to maid or hag
Hizmetçilik mi yoksa cadılık mı
I carry the sun in a golden cup
Güneşi altın bir fincanda taşıyorum
The moon in a silver bag X2
Gümüş çantadaki ay X2
Outro (F A Bb C)
Çıkış (F A Bb C)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
