Fruta fresca Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro Am Dm E
Wprowadzenie Am Dm E
Ese beso de tu boca que me sabe a fruta fresca,
Ten pocałunek z twoich ust, który dla mnie smakuje jak świeży owoc,
que se escapo de tus labios y se metio en mi cabeza.
co wymknęło się z Twoich ust i trafiło do mojej głowy.
Ese beso con que sueno cuando las penas me acercan
Ten pocałunek, o którym marzę, gdy zbliżają się do mnie smutki
que me lleva al mismo cielo y a la tierra me regresa.
która zabiera mnie do samego nieba i sprowadza mnie na ziemię.
Que reza, reza, que reza y aunque ya no tengas cura
Kto się modli, modli się, kto się modli, a nawet jeśli nie ma już lekarstwa
que el recuerdo de sus besos me lleve hasta la locura.
Niech wspomnienie Twoich pocałunków doprowadzi mnie do szaleństwa.
Chorus:
Chór:
Si, si, si, que este amor es tan profundo
Tak, tak, tak, ta miłość jest tak głęboka
que tu eres mi consentida
że jesteś moim kochaniem
y que lo sepa todo el mundo.
i niech wszyscy o tym wiedzą.
(repeated twice for chorus)
(powtórzone dwukrotnie dla refrenu)
Que tu eres mi consentida la ninita de mis ojos
Że jesteś moją ukochaną, małą dziewczynką moich oczu
la que me endulza la vida la que calma mis enojos.
ten, który osładza moje życie, ten, który uspokaja mój gniew.
La que se pone mas linda cuando la llevo a una fiesta
Ta, która robi się ładniejsza, kiedy zabieram ją na imprezę
esa que siempre en mi cama con los Angeles se acuesta.
ten, który zawsze śpi w moim łóżku z aniołami.
Solo Am E (2) Am B7 E (2)
Tylko Am E (2) Am B7 E (2)
Y que digan en la radio que yo te quiero de veras
I niech mówią w radiu, że naprawdę cię kocham
que lo digan en los diarios y despues en la novela
niech to powiedzą w gazetach, a potem w powieści
Quiero un letrero que diga que como tu no hay ninguna
Chcę znaku, który będzie mówił, że nie ma drugiego takiego jak ty
que lo digan en la China que lo digan en la luna.
niech mówią to w Chinach, niech mówią to na Księżycu.
Solo Am Dm E7 Am (twice)
Solo Am Dm E7 Am (dwa razy)
Solo Am Dm E7 Am B7 E
Tylko Am Dm E7 Am B7 E