Dishonest Modesty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dishonest Modesty - from Another Passenger - 1976
Nieuczciwa skromność - od innego pasażera - 1976
You come on strong telling everyone
Jesteś mocny i mówisz wszystkim
About your latest role
O Twojej ostatniej roli
How you saved the movie, stole the show
Jak uratowałeś film, ukradłeś show
So you've been told
Tak ci powiedziano
And if you have no time for all your offers
A jeśli nie masz czasu na wszystkie swoje oferty
You'll see that I get called
Zobaczysz, że do mnie zadzwonią
And if you have no time for all your men
A jeśli nie masz czasu dla wszystkich swoich ludzi
You'll see that I get balled
Zobaczysz, że się wzruszę
Well I don't expect humility
Cóż, nie oczekuję pokory
But what about some good old
Ale co z jakimś starym, dobrym
Dishonest modesty
Nieuczciwa skromność
You say that you can understudy
Mówisz, że możesz się uczyć
All the other parts
Wszystkie pozostałe części
That you can write a song that will make us cry
Że możesz napisać piosenkę, która doprowadzi nas do łez
And touches all our hearts
I dotyka wszystkich naszych serc
And you can House and Garden
I możesz Dom i Ogród
Vogue and Glamour, Mademoiselle
Vogue i Glamour, Mademoiselle
Well, I know you can Bitch and Screw
Cóż, wiem, że potrafisz pierdolić i pierdolić
And Penthouse just as well
I Penthouse równie dobrze
No I don't expect humility
Nie, nie oczekuję pokory
But what about some good old
Ale co z jakimś starym, dobrym
Dishonest modesty
Nieuczciwa skromność
You try to be unique
Starasz się być wyjątkowy
But somehow something's wrong
Ale coś jest nie tak
Your flower childish vision of life
Twoja kwiatowa, dziecinna wizja życia
Cannot last too long
Nie może trwać zbyt długo
You're over thirty and underweight
Masz ponad trzydzieści lat i niedowagę
Though you call yourself petite
Chociaż nazywasz siebie drobną
And you hang around with all the clowns
A ty zadajesz się ze wszystkimi klaunami
Who think they're so elite
Którzy myślą, że są tacy elitarni
Well I don't expect humility
Cóż, nie oczekuję pokory
But what about some good old
Ale co z jakimś starym, dobrym
Dishonest modesty
Nieuczciwa skromność
No I don't expect humility
Nie, nie oczekuję pokory
But what about some good old
Ale co z jakimś starym, dobrym
Dishonest modesty
Nieuczciwa skromność