Cornbread and Butterbeans Liedtext Deutsche Übersetzung

Simple song with simple chords in STANDARD TUNING.
Einfaches Lied mit einfachen Akkorden in STANDARD-STIMUNG.
Okay before the chords and lyrics there will be a simple way to play the
Okay, vor den Akkorden und Texten gibt es eine einfache Möglichkeit, sie zu spielen
intro type thing that is actually a banjo. THE CHORD STRUCTURES IN THE
Intro-artiges Ding, das eigentlich ein Banjo ist. DIE AKKORDSTRUKTUREN IN DER
TAB WILL NOT DISPLAY STRUMMING SO ITS EASY ON ME.
Auf der Registerkarte wird das Klimpern nicht angezeigt, deshalb ist es für mich einfach.
SINCE THERE ARE NO TABS FOR THIS BAND I MUST PROVIDE A LINK TO THEM SO
Da es für diese Band keine Tabs gibt, muss ich einen Link dazu bereitstellen
IT IS www.carolinachocolatedrops.com and THAT IS THEIR OFFICIAL WEBSITE
ES IST www.carolinachocolatedrops.com und DAS IST IHRE OFFIZIELLE WEBSITE
D-0-0h2-----------0-------0-------------2p0-2p0---0------------------------|
D-0-0h2-----------0-------0-------------2p0-2p0---0------------------------|
Chorus:
Chor:
Cornbread and butterbeans and you across the table
Maisbrot und Butterbohnen und du sitzt am Tisch
Eating them beans and making love as long as I am able
Ich esse die Bohnen und mache Liebe, solange ich dazu in der Lage bin
Growing corn and cotton too and when the day is over
Auch Mais und Baumwolle anbauen und wenn der Tag vorbei ist
Ride the mule and cut the fool and love again all over
Reiten Sie auf dem Maultier und schneiden Sie den Narren und die Liebe wieder überall ab
Goodbye don't you cry I'm going to Louisiana
Auf Wiedersehen, weine nicht, ich gehe nach Louisiana
Buy a coon dog and a big fat hog and marry Suzianna.
Kaufen Sie einen Waschbärhund und ein großes, fettes Schwein und heiraten Sie Suzianna.
Same song ding dong I'll take a trip to China
Gleiches Lied, ding dong, ich mache eine Reise nach China
Cornbread and butterbeans and back to North Carolina.
Maisbrot und Butterbohnen und zurück nach North Carolina.
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
Wearin' shoes and drinkin' booze goes against the Bible.
Das Tragen von Schuhen und das Trinken von Alkohol verstößt gegen die Bibel.
A necktie will make you die and cause you lots of trouble
Eine Krawatte wird dich sterben lassen und dir jede Menge Ärger bereiten
Streetcars and whiskey bars and kissing pretty women
Straßenbahnen und Whiskybars und das Küssen hübscher Frauen
Women yeah that's the end of a terrible beginning
Frauen, ja, das ist das Ende eines schrecklichen Anfangs
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
I can't read and don't care and education is awful
Ich kann nicht lesen und es ist mir egal, und Bildung ist schrecklich
Raisin' heck and writing checks it ought to be unlawful
Es sollte illegal sein, Geld zu verdienen und Schecks auszustellen
Silk hose and frilly clothes is just a waste of money
Seidenhosen und Rüschenklamotten sind einfach Geldverschwendung
Come with me and stay with me and say you'll be my honey
Komm mit und bleib bei mir und sag, dass du mein Schatz sein wirst
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
That pretty much does it. Good simple traditional song. Enjoy.
Das reicht im Großen und Ganzen. Gutes einfaches traditionelles Lied. Genießen.
one more thing. The fiddle part goes something like this.
noch etwas. Der Geigenteil geht ungefähr so.