Let You Down Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
She turned 21 in April
Im April wurde sie 21 Jahre alt
You know her birthday's the same as mine
Du weißt, dass sie denselben Geburtstag hat wie ich
When we first met she'd never left Texas
Als wir uns das erste Mal trafen, hatte sie Texas nie verlassen
She was young and so confused
Sie war jung und so verwirrt
She got caught up in the bright lights
Sie wurde von den hellen Lichtern erfasst
The whiskey, pills, and all those late nights
Der Whiskey, die Pillen und all die langen Nächte
And from the mountain where we were standing
Und von dem Berg, auf dem wir standen
She fell so far she could not see
Sie fiel so weit, dass sie nichts mehr sehen konnte
Chorus:
Chor:
That I was angry when I woke up
Dass ich wütend war, als ich aufwachte
When I found out that we broke up
Als ich herausfand, dass wir uns getrennt hatten
She packed her bags, she was gone before the sun
Sie packte ihre Koffer, sie war weg, bevor die Sonne aufging
She left a letter on the table
Sie ließ einen Brief auf dem Tisch liegen
Said catch me if you're able
Sagte, fang mich auf, wenn du kannst
But I'll be moving fast and I'm still hard to find
Aber ich werde mich schnell bewegen und ich bin immer noch schwer zu finden
So I wont call you and I wont follow
Also werde ich dich nicht anrufen und ich werde dir nicht folgen
Cause the truth is hard to swallow
Denn die Wahrheit ist schwer zu schlucken
Said I'd pick you up, but I'd only let you down
Ich sagte, ich würde dich abholen, aber ich würde dich nur im Stich lassen
Heard from a friend you went back to Corpus
Ein Freund hat mir erzählt, dass du nach Corpus zurückgekehrt bist
You always loved that ocean air
Du hast die Meeresluft schon immer geliebt
I know that you know that I'm headed down that way
Ich weiß, dass du weißt, dass ich in diese Richtung gehe
Dont worry cause I wont call
Mach dir keine Sorgen, denn ich werde nicht anrufen
And it'd be strange for me to see you
Und es wäre seltsam für mich, dich zu sehen
You know there's so much left unsaid
Sie wissen, dass noch so viel unausgesprochen bleibt
Said I'd pick you up, but I'd only let you down
Ich sagte, ich würde dich abholen, aber ich würde dich nur im Stich lassen
Solo (Chorus Chords)
Solo (Chorakkorde)
I wrote you a letter while in Corpus
Ich habe dir in Corpus einen Brief geschrieben
And it took everything I had
Und es hat alles gekostet, was ich hatte
Went down to the pier
Ging zum Pier hinunter
And looked out across that bay
Und blickte über die Bucht hinaus
I took that letter, then I watched it burn away
Ich nahm diesen Brief und sah dann zu, wie er verbrannte
Said I'd pick you up, but I'd only let you down
Ich sagte, ich würde dich abholen, aber ich würde dich nur im Stich lassen