Next Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Never felt so sick in so long
Ich habe mich seit so langer Zeit noch nie so krank gefühlt
You hung up the phone and
Du hast aufgelegt und
It was sure becoming deep
Es wurde bestimmt tief
And I stayed awake all night I couldnt sleep
Und ich blieb die ganze Nacht wach und konnte nicht schlafen
My head is burning from the lies I keep on learning
Mein Kopf brennt von den Lügen, die ich immer wieder lerne
But you know that I'll be fine
Aber du weißt, dass es mir gut gehen wird
Until the next time
Bis zum nächsten Mal
Chorus:
Chor:
That the phone will ring
Dass das Telefon klingelt
Next time you hear me sing and
Das nächste Mal hörst du mich singen und
Next time our eyes will meet
Das nächste Mal werden sich unsere Blicke treffen
You sweep me off my feet
Du reißt mich um
Next time well I wont be alone
Das nächste Mal werde ich nicht allein sein
You said you'd come back home
Du hast gesagt, du würdest nach Hause kommen
Until the next time
Bis zum nächsten Mal
Solo ( G Em C D)
Solo (G Em C D)
Well I'm the one who heard your lies
Nun, ich bin derjenige, der deine Lügen gehört hat
I saw it in your eyes and
Ich habe es in deinen Augen gesehen und
I hope it makes you feel nice
Ich hoffe, dass es dir ein gutes Gefühl gibt
I'm the one you sacrificed and
Ich bin derjenige, den du geopfert hast und
Lookin back I hope you think of me
Wenn ich zurückblicke, hoffe ich, dass du an mich denkst
Gonna break my heart and set you free
Ich werde mein Herz brechen und dich befreien
Oh but you know that I'll be fine
Oh, aber du weißt, dass es mir gut gehen wird
Until the next time
Bis zum nächsten Mal
Solo (G Em C D)
Solo (G Em C D)
Gonna take a stand and draw the line
Ich werde Stellung beziehen und eine Grenze ziehen
Find a bottle and drink you off my mind
Such dir eine Flasche und trink dich aus meinen Gedanken
Find somebody new who
Finden Sie jemanden, der neu ist
Dont look a thing like you and
Sieh nicht aus wie du und
Spend all night and half a day
Verbringen Sie die ganze Nacht und einen halben Tag
Lovin my blues away
Ich liebe meinen Blues weg
Oh but you know that I'll be fine
Oh, aber du weißt, dass es mir gut gehen wird
Cause there won't be a next time
Denn es wird kein nächstes Mal geben
Oh no, no baby
Oh nein, nein, Baby
Until the next time
Bis zum nächsten Mal
Last chorus:
Letzter Refrain:
That the phone will ring
Dass das Telefon klingelt
And I'll have a new song I will sing
Und ich werde ein neues Lied haben, das ich singen werde
It'll be about me gettin mine
Es wird darum gehen, dass ich meins bekomme
And how you were a waste of time
Und wie du eine Zeitverschwendung warst
Next time I wont be alone
Das nächste Mal werde ich nicht allein sein
So dont bother to come back home
Machen Sie sich also nicht die Mühe, nach Hause zurückzukehren
Cause there wont be a next time
Denn es wird kein nächstes Mal geben
Oh no, no baby
Oh nein, nein, Baby
There wont be a next time
Ein nächstes Mal wird es nicht geben