Strong Enough Paroles Traduction Française

Casey Donahew Band
Bande de Casey Donahew
"Strong Enough"
"Assez fort"
Moving On
Passer à autre chose
Intro:
Introduction :
Well she told me not to call her
Eh bien, elle m'a dit de ne pas l'appeler
So I told her that I wouldn't
Alors je lui ai dit que je ne le ferais pas
Tried my best to forget her but I couldn't
J'ai fait de mon mieux pour l'oublier mais je n'ai pas pu
I'm not strong enough to watch her walk away
Je ne suis pas assez fort pour la regarder s'éloigner
Standin in the middle of the street broken-hearted
Debout au milieu de la rue, le cœur brisé
Tryin to wrap my mind around the reasons why we parted
J'essaie de comprendre les raisons pour lesquelles nous nous sommes séparés
I'm not strong enough to watch her walk away
Je ne suis pas assez fort pour la regarder s'éloigner
No I'm not strong enough to make her stay
Non, je ne suis pas assez fort pour la faire rester
Chorus:
Chœur :
Well I should've saw the signs
Eh bien, j'aurais dû voir les signes
That were pointin that direction
Cela pointait dans cette direction
Lookin in her eyes, I can see theres no reflection
En la regardant dans les yeux, je peux voir qu'il n'y a aucun reflet
Everyone kept saying that its never gonna last
Tout le monde n'arrêtait pas de dire que ça ne durerait jamais
Im the only one still living in the past
Je suis le seul à vivre encore dans le passé
Repeat intro
Répéter l'introduction
Verse:
Verset :
Walkin in a circle, well I'm feeling so confused
Je marche en cercle, eh bien, je me sens tellement confus
I'm the one to blame, she's the one who got used
C'est moi qui suis à blâmer, c'est elle qui s'est habituée
I'm not strong enough to watch her walk away
Je ne suis pas assez fort pour la regarder s'éloigner
Twistin off and turned down past the point of no returning
Twistin s'est éteint et a refusé au-delà du point de non-retour
Standin at the bottom still lookin for a light still burning
Je me tiens en bas, je cherche toujours une lumière qui brûle toujours.
I'm not strong enough to watch her walk away
Je ne suis pas assez fort pour la regarder s'éloigner
No I'm not strong enough to make her stay
Non, je ne suis pas assez fort pour la faire rester
Well I'm not strong enough to make her stay
Eh bien, je ne suis pas assez fort pour la faire rester
Well I'm not strong enough...
Eh bien, je ne suis pas assez fort...