All You've Ever Wanted 歌詞 日本語訳

"All You've Ever Wanted"
「あなたが今まで望んでいたものすべて」
Intro: E A D A 2x
イントロ: E A D A 2x
Verse 1:
1節:
I just looked up today
今日ふと見上げたところ
And realized how far away I am from where You are
そして、あなたがいる場所から私がどれほど遠く離れているかに気づきました
You gave me life worth dying for
あなたは私に死ぬ価値のある命を与えてくれました
But between the altar and the door
でも祭壇と扉の間では
I bought the lies that promised more
もっと約束する嘘を買った
And here I go again
そしてまた行きます
Lord, I know I let You down
主よ、私はあなたを失望させたことを知っています
But somehow, I will make You proud
でも、どういうわけか、私はあなたを誇りに思います
I'll turn this sinking ship around
この沈みゆく船を立て直してみせる
And make it back to You
そしてそれをあなたに返してください
But all my deeds and my good name
でも私のすべての行為と私の良い名声は
Are just dirty rags that tear and strain
破れたりひずんだりするただの汚れた雑巾
To cover all my guilty stains
私の罪の汚れをすべて隠すために
That You already washed away
あなたはすでに洗い流されていること
(Chorus):
(コーラス):
('Cause) All You've ever wanted, all You've ever wanted
(原因) あなたが今まで望んでいたすべて、あなたが今まで望んでいたすべて
All You've ever wanted was my heart
あなたが今まで望んでいたのは私の心だけでした
Freedom's arms are open, my chains have all been broken
自由の腕は開いている、私の鎖はすべて壊れた
Relentless love has called me from the start
最初から容赦ない愛が私を呼んでいた
And all You wanted was my heart
そしてあなたが望んでいたのは私の心だけでした
Verse 2:
2節:
I was chasing healing when I'd been made well
元気になったとき、私は癒しを追い求めていた
I was fighting battles when You conquered hell
あなたが地獄を征服したとき、私は戦いを戦っていました
Living free but from a prison cell
刑務所から出て自由に生きる
Lord, I lay it down today
主よ、私は今日それを置きました
So I'll stop living off of how I feel
だから自分の気持ちに頼って生きるのはやめるよ
And start standing on Your truth revealed
そして明らかにされたあなたの真実の上に立ち始めてください
Jesus is my strength, my shield
イエスは私の力であり、私の盾です
And He will never fail me
そして彼は決して私を裏切らないでしょう
(Chorus):
(コーラス):
('Cause) All You've ever wanted, all You've ever wanted
(原因) あなたが今まで望んでいたすべて、あなたが今まで望んでいたすべて
All You've ever wanted was my heart
あなたが今まで望んでいたのは私の心だけでした
Freedom's arms are open, my chains have all been broken
自由の腕は開いている、私の鎖はすべて壊れた
Relentless love has called me from the start
最初から容赦ない愛が私を呼んでいた
And all You wanted was my heart
そしてあなたが望んでいたのは私の心だけでした
Bridge:
ブリッジ:
No more chains, I've been set free
もう鎖はない、私は解放された
No more fighting battles You've won for me
争いごとはもう必要ない、あなたは私のために勝ったのです
Now in Christ, I stand complete
今、私はキリストにあって完全に立っています
(Chorus):
(コーラス):
('Cause) All You've ever wanted, all You've ever wanted
(原因) あなたが今まで望んでいたすべて、あなたが今まで望んでいたすべて
All You've ever wanted was my heart
あなたが今まで望んでいたのは私の心だけでした
Freedom's arms are open, my chains have all been broken
自由の腕は開いている、私の鎖はすべて壊れた
Relentless love has called me from the start
最初から容赦ない愛が私を呼んでいた
And all You wanted was my heart
そしてあなたが望んでいたのは私の心だけでした
play E A D A til end
E A D A を最後まで再生する
end on A
Aで終わる