Just Another Birthday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Sixteen finds me
Szesnastka mnie znajduje
Blowing out candles and making wishes
Zdmuchnięcie świeczek i złożenie życzeń
And all around me
I wszystko wokół mnie
Is everyone but the one I'm wishing for
Czy wszyscy oprócz tego, którego pragnę
And he sent me flowers
I przysłał mi kwiaty
And gift-wrapped excuses
I wymówki zapakowane w prezent
From a daddy whose daughter¨
Od tatusia, którego córka¨
Wants to see him again
Chce go znowu zobaczyć
Chours 1:
Kościoły 1:
And I know, I know
I wiem, wiem
It's just another birthday
To po prostu kolejne urodziny
But I guess I thought
Ale chyba myślałem
This would be the one
To byłby ten
When he would call me, see me
Kiedy do mnie zadzwoni, spotkaj się ze mną
Hold me and free me
Trzymaj mnie i uwolnij
But it's just another birthday
Ale to tylko kolejne urodziny
And I'll be fine
I nic mi nie będzie
I'll be fine
Nic mi nie będzie
Verse 2:
Werset 2:
Nineteen finds me
Dziewiętnastka mnie znajduje
And I'm wild-eyed and wide open
Mam dzikie oczy i szeroko otwarte oczy
I gave myself away to love
Oddałam się miłości
But backseat promises fade like a mist
Ale obietnice z tylnego siedzenia blakną jak mgła
I'm screaming at the midnight air
Krzyczę do północnego powietrza
Everyone hears me but I don't care
Wszyscy mnie słyszą, ale nie przejmuję się tym
My heart's clenched just like a fist
Moje serce jest zaciśnięte jak pięść
'Cause, people, I didn't ask for any of this
Bo ludzie, ja o nic takiego nie prosiłem
Chours 2:
Chór 2:
And I know, I know
I wiem, wiem
It's just another birthday
To po prostu kolejne urodziny
But I guess I thought
Ale chyba myślałem
This would be the one
To byłby ten
When he would call me, see me
Kiedy do mnie zadzwoni, spotkaj się ze mną
Hold me and free me
Trzymaj mnie i uwolnij
But it's just another birthday
Ale to tylko kolejne urodziny
And I'm not fine
I nie jest mi dobrze
I'm not fine
Nie czuję się dobrze
In the company of strangers
W towarzystwie nieznajomych
In a cold and sterile room
W zimnym i sterylnym pomieszczeniu
All alone with a child inside me
Całkiem sama z dzieckiem w środku
And I don't know what to do
I nie wiem co robić
Jesus, can You hear me
Jezu, czy mnie słyszysz
Come and heal my brokenness
Przyjdź i uzdrowij moje załamanie
Put the pieces back together
Złóż kawałki z powrotem
And be a Father to the fatherless
I bądź Ojcem dla sierot
A Father to the fatherless
Ojciec dla sieroty