Bitterblue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kot Stevens – Gorzki błękit
by Cat Stevens
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cat Stevens (aka: Yusuf)
Kot Stevens (alias: Yusuf)
From Teaser and the Firecat (1971)
Z zwiastuna i Firecat (1971)
. I gave my last chance to you
. Dałem ci ostatnią szansę
. Don't hand it back to me Bitterblue-oo
. Nie oddawaj mi tego, Bitterblue-oo
. No Bitterblue
. Żadnego Bitterblue'a
. I've done all one man can do
. Zrobiłem wszystko, co może zrobić jeden człowiek
. Don't pass me up, oh Bitterblue-oo
. Nie przegap mnie, o Bitterblue-oo
. My Bitterblue
. Mój Gorzki błękit
|2/4 . 'Cause |4/4 I've been running a long time
|2/4 . Bo |4/4 Biegałem już dłuższy czas
On this traveling ground . .
Na tym podróżniczym terenie. .
. Wishing hard to be free of
. Pragnąc ciężko być wolnym
Going round and round, yeah
Krążę w kółko, tak
Yes, I've been a-moving a long time,
Tak, już dawno się przeprowadzałem,
But only up and dow ow -n
Ale tylko w górę i w dół ow -n
I gave my last hope to you
Oddałem Ci ostatnią nadzieję
Don't hand it back to me Bitterblue-oo
Nie oddawaj mi tego, Bitterblue-oo
. My Bitterblue
. Mój Gorzki błękit
I've done all one man can do
Zrobiłem wszystko, co może zrobić jeden człowiek
Please help me lose this Bitterblue-oo
Proszę, pomóż mi stracić ten Bitterblue-oo
. Ah Bitterblue
. Ach, Gorzki błękit
|2/4 . 'Cause |4/4 I've been waiting a long time,
|2/4 . Bo |4/4 Czekałem długo,
Eons been and gone, woh-oh-woh
Eony minęły i minęły, woh-oh-woh
Looking at the hori-zon
Patrząc na horyzont
For my light to dawn, yea-eh-es
Aby moje światło wzeszło, tak, tak
Yes, I've been living a long time
Tak, żyję już długo
Looking on and ah-ah-on
Patrzę i ah-ah-on
|2/4 . |4/4 I've been running a long time
|2/4 . |4/4 Biegam już od dłuższego czasu
The summer's come and gone, woh-oh
Lato przyszło i minęło, woh-oh
Drifting under the dream clouds
Dryfując pod chmurami snów
Past the broken sun, oh yeah
Za złamanym słońcem, o tak
Yes, I've been living a long time
Tak, żyję już długo
To be back beyah-ah-ond
Aby wrócić, beyah-ah-ond
. I gave my last chance to you
. Dałem ci ostatnią szansę
. Don't hand it back to me Bitterblue-oo
. Nie oddawaj mi tego, Bitterblue-oo
. Ah Bitterblue
. Ach, Gorzki błękit
. I've done all one man can do
. Zrobiłem wszystko, co może zrobić jeden człowiek
. Don't pass me up, oh Bitterblue-oo
. Nie przegap mnie, o Bitterblue-oo
. Ah Bitterblue
. Ach, Gorzki błękit
(Vamp on Bitterblue)
(Wamper na Bitterblue)
'Cause I gave my last breath to you
Ponieważ oddałem Ci moje ostatnie tchnienie
. Don't hand it back to me Bitterblue-oo
. Nie oddawaj mi tego, Bitterblue-oo
Charted by Dexex
Wykresy opracowane przez Dexex
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.