What I Did Last Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Catherine Britt - What I Did Last Night
Catherine Britt – Co zrobiłam ostatniej nocy
Intro: C G Am F
Wprowadzenie: C G Am F
It's another day after another night
To kolejny dzień po kolejnej nocy
Another sun I never thought Id see rise
Kolejne słońce, o którym nigdy nie myślałem, że zobaczę wschód
High heel hopes and whiskey lies, OoOoOoh
Nadzieje na wysokich obcasach i kłamstwa whisky, OoOoOoh
Feels like a freight train is running right though my head
Mam wrażenie, że tuż obok mojej głowy przejeżdża pociąg towarowy
My little black dress smells like cigarettes
Moja mała czarna sukienka śmierdzi papierosami
Napkin with no name, just an address
Serwetka bez nazwy, tylko adres
Had me a good time. I guess
Dobrze się bawiłem. Chyba
Chorus:
Chór:
How am I gunna get my life together
Jak mam ułożyć sobie życie
As long as its not goin to get any better
Pod warunkiem, że nie będzie lepiej
I dont know where to start
Nie wiem od czego zacząć
I'm falling so far behind
Jestem daleko w tyle
Mama says I gotta start acting like a lady
Mama mówi, że muszę zacząć zachowywać się jak dama
Daddys just worries about his baby
Tatuś po prostu martwi się o swoje dziecko
m
m
How am I supposed to straighten up and fly right
Jak mam się wyprostować i polecieć dobrze
m
m
When I dont even remember what I did last night G F G
Kiedy nawet nie pamiętam, co robiłem ostatniej nocy G F G
Shelly said she saw me hanging on an astronaut...
Shelly powiedziała, że widziała mnie wiszącego na astronautce...
Letting him lie though his teeth cause his smile was hot
Pozwalałam mu kłamać przez zęby, bo jego uśmiech był gorący
Im sittin here sucking down second thoughts
Siedzę tutaj i zasysam myśli
Little hair in the dark no this has got to stop
Mały włosek w ciemności, nie, to musi się skończyć
rpt: CHORUS
rpt: CHÓR
OoOoOoh
OoOoOch
rpt: CHORUS.
rpt: CHÓR.
outro: G F G C
zakończenie: G F G C