Galway Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I took a stroll down the old long walk On the day-I-ay-I-ay
O gün eski uzun yürüyüşte bir gezintiye çıktım
I met a little girl and we stopped to talk On a grand top day-I-ay
Küçük bir kızla tanıştım ve konuşmak için durduk.
And I ask you, friend, what's a fella to do
Ve sana soruyorum dostum, bir erkek ne yapmalıdır?
'Cause her hair was black and her eyes were blue
Çünkü saçları siyahtı ve gözleri maviydi
And I knew right then I'd be takin' a whirl
Ve o zaman bir koşuşturmacaya gireceğimi biliyordum
Down the Salthill Prom with a Galway girl
Galway'li bir kızla Salthill Balosu'nda
(Repeat):
(Tekrar):
We were halfway there when the rain came down On the day-I-ay-I-ay
O gün yağmur yağdığında yolun yarısındaydık
And she took me up to her flat downtown Of a fine soft day-I-ay
Ve beni güzel, yumuşak bir günün şehir merkezindeki dairesine götürdü
And I ask you, friend, what's a fella to do
Ve sana soruyorum dostum, bir erkek ne yapmalıdır?
If her hair was black and her eyes were blue
Saçları siyah, gözleri mavi olsaydı
So I took her hand and I gave her a twirl
Bu yüzden onun elini tuttum ve onu döndürdüm
And I lost my heart to a Galway girl
Ve kalbimi bir Galway kızına kaptırdım
So, when I woke up I was all alone
Yani uyandığımda tamamen yalnızdım
With a broken heart and a ticket home
Kırık bir kalp ve eve bir biletle
(Repeat Chorus Chords):
(Tekrar Koro Akorları):
And I ask you friend, what's a fella to do
Ve sana soruyorum dostum, bir erkek ne yapmalıdır?
If her hair was black and her eyes were blue
Saçları siyah, gözleri mavi olsaydı
See I've traveled around, I've been over the world
Bakın etrafı gezdim, dünyayı dolaştım
I've never seen nothin' like a Galway girl
Galway kızı gibisini hiç görmedim
And I ask you friend, what's a fella to do
Ve sana soruyorum dostum, bir erkek ne yapmalıdır?
If her hair was black and her eyes were blue
Saçları siyah, gözleri mavi olsaydı
See I've traveled around, been all over the world
Bakın gezdim, dünyanın her yerinde bulundum
Boy, I've never seen nothin' like a Galway girl.
Tanrım, hiç Galway kızı gibisini görmemiştim.