Hikaye Songtekst Nederlandse Vertaling

Senin dudakların pembe ellerin beyaz
Je lippen zijn roze, je handen zijn wit
Al tut ellerimi bebek tut biraz
Neem mijn handen en houd ze vast, schat, houd me een tijdje vast
Benim doğduğum köylerde ceviz ağaçları yoktu
Er waren geen walnotenbomen in de dorpen waar ik geboren ben.
Ben bu yüzden serinliğe hasretim okşa biraz
Daarom verlang ik naar koelte, streel me een beetje
Benim doğduğum köylerde buğday tarlaları yoktu
Er waren geen tarwevelden in de dorpen waar ik geboren ben
Dağıt saçlarını bebek savur biraz
Maak je haar kapot, schat, schud het een beetje
Benim doğduğum köylerde şimal rüzgarları eserdi
Noordelijke wind waaide in de dorpen waar ik geboren ben
Ve bu yüzden dudaklarım çatlaktır öp biraz
En daarom zijn mijn lippen gebarsten, kus me een beetje
Benim doğduğum köyleri akşamları eşkıyalar basardı
De dorpen waar ik geboren ben, werden 's avonds door bandieten overvallen
Ben bu yüzden yalnızlığı hiç sevmem konuş biraz
Daarom hou ik niet van eenzaamheid, praat een beetje
Benim doğduğum köylerde insanlar gülmesini bilmezdi
In de dorpen waar ik geboren ben, konden de mensen niet lachen.
Ben bu yüzden böyle naçar kalmışım güldür biraz
Daarom zit ik zo vast, laat me een beetje lachen
Sen Türkiye'm gibi aydınlık ve güzelsin
Je bent helder en mooi, net als mijn Turkije
Benim doğduğum köyler de güzeldi
De dorpen waar ik geboren ben waren ook prachtig
Sen de anlat doğduğun yerleri
Vertel me over de plaatsen waar je geboren bent
Anlat biraz anlat biraz anlat biraz anlat biraz
Vertel een beetje, vertel een beetje, vertel een beetje, vertel een beetje, vertel een beetje