Nöbetçinin Türküsü Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cem Karaca – Pieśń straży
by Cem Karaca
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bana yazdigin son mektubun ucunu
Koniec ostatniego listu, który do mnie napisałeś
Bu sefer bilerek yakmamissin
Tym razem nie spaliłeś go celowo
Sehre gitmeye karar verdigini söylüyorsun
Mówisz, że zdecydowałeś się pojechać do miasta
Sen bilirsin
wiesz
Verdigin bu kararin sen farkina varmamissin
Nie zdawałeś sobie sprawy z decyzji, którą podjąłeś.
Nöbette geceleyin ses geliyor daglardan
W nocy, na warcie, z gór dochodzą dźwięki
Artik bir dönüsün yok düstügün o yollardan
Nie ma już odwrotu od dróg, na które upadłeś
Yar beni o yar beni illede yar o yar beni
On mnie rozdzieli, on mnie rozdzieli, on mnie rozdzieli, on mnie rozdzieli
Dagdan gelen ses degil mezara yar koyar beni
To nie głos dochodzący z góry wtrąca mnie do grobu
Sehirler güler ama kurt gibi kapar seni
Miasta się śmieją, ale chwytają cię jak wilk
Hayat güzeldir ama sermaye yapar seni
Życie jest piękne, ale kapitał tworzy ciebie
Seni affedemem ki çektin gittin yoz oldun
Nie mogę ci wybaczyć, odszedłeś i zostałeś zepsuty.
Sana yar diyemem ki dile düstün söz oldun
Nie mogę nazwać cię moim kochankiem, stałeś się słowem mówionym.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
