Graveyard كلمات أغنية ترجمة عربية
تشاد فان جالين - المقبرة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chad Vangaalen - Graveyard
تشاد فانجالين - المقبرة
I posted this before, but I've come up with some changes; Try playing Fmaj7 (103210)
لقد نشرت هذا من قبل، ولكنني توصلت إلى بعض التغييرات؛ جرب تشغيل Fmaj7 (103210)
instead of F. It may just be F in the recording, but the Fmaj7 sounds better to me.
بدلاً من F. قد يكون مجرد F في التسجيل، لكن Fmaj7 يبدو أفضل بالنسبة لي.
Also play C/g (332010) instead of just C - this is what he does in the recording.
قم أيضًا بتشغيل C/g (332010) بدلاً من C فقط - وهذا ما يفعله في التسجيل.
It's pretty easy. Just listen to the song for the strumming pattern. He focuses on
إنه سهل جدًا. ما عليك سوى الاستماع إلى الأغنية لنمط العزف. وهو يركز على
strumming the lower strings on the C/g, then for the F/Fmaj7 and G he moves to the higher
يعزف على الأوتار السفلية على C/g، ثم بالنسبة إلى F/Fmaj7 وG ينتقل إلى الأوتار الأعلى
strings. The pattern is the same throughout.
سلاسل. النمط هو نفسه طوال الوقت.
I laid you down
لقد وضعتك
F(or Fmaj7) G
F(أو Fmaj7) G
In a wooden box with lonesome thoughts
في صندوق خشبي بأفكار وحيدة
Down in the graveyard.
أسفل في المقبرة.
You came round
لقد أتيت
Inside the pitch black of your coffin
داخل الملعب الأسود من نعشك
In the ground.
في الأرض.
You let your ghost
تركت شبحك
Leak through the earth above your grave
تسرب من خلال الأرض فوق قبرك
And coast around
والساحل حولها
To find your love
للعثور على حبك
That you left behind inside
التي تركتها في الداخل
of this old town
من هذه البلدة القديمة
CHORUS:
الجوقة:
Who - oo - oo are you?
من - أوو - أوو أنت؟
Who - oo - oo are you?
من - أوو - أوو أنت؟
So come on down
لذا تعال للأسفل
Come and walk around and
تعال وتجول و
Through the graveyard
من خلال المقبرة
Come on by
تعال
Come and slip and slide right
تعال وانزلق وانزلق إلى اليمين
Through the ground
من خلال الأرض
You'll be close
عليك أن تكون قريبة
Back to your coffin in the ground
العودة إلى نعشك في الأرض
Out by the sound
الخروج بالصوت
Of your lover
من حبيبك
Who's been buried right beside you
الذي دفن بجانبك
In the ground
في الأرض
CHORUS:
الجوقة:
Who are you?
من أنت؟
Who are you?
من أنت؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
