Believer Liedtext Deutsche Übersetzung
Chantal Kreviazuk – Gläubige
Chantal Kreviazuk - Believer Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Intro: Piano begins alone and then guitar joins in.
Intro: Das Klavier beginnt alleine und dann kommt die Gitarre hinzu.
The chords remain G followed by F throughout.
Die Akkorde bleiben durchgehend G, gefolgt von F.
Verse 1:
Vers 1:
I carry my microphone with me
Ich trage mein Mikrofon bei mir
Everywhere I go
Überall, wo ich hingehe
It makes for a very good deadweight
Es sorgt für ein sehr gutes Eigengewicht
In case of an emergency
Im Notfall
In case I need to break your face
Für den Fall, dass ich dir das Gesicht brechen muss
In case I need you to be dead
Für den Fall, dass du tot sein musst
Chorus:
Chor:
Who do you think you are?
Wer glaubst du, dass du bist?
Who do I think you are?
Wer glaube ich, dass du bist?
I know who you are
Ich weiß, wer du bist
And it's hard to believe that
Und es ist kaum zu glauben
God made you and me with the same hands
Gott hat dich und mich mit denselben Händen geschaffen
With the same hands
Mit den gleichen Händen
Verse 2:(same as verse 1)
Vers 2: (identisch mit Vers 1)
Sit?
Sitzen?
I tell my doggie to sit
Ich sage meinem Hund, er soll sich setzen
But I am not a dog
Aber ich bin kein Hund
But you make the animal in me
Aber du machst das Tier in mir
Want to come out all over you.
Willst du überall rauskommen.
Chorus:(same as before)
Refrain: (wie zuvor)
Who do you think you are?
Wer glaubst du, dass du bist?
Who do I think you are?
Wer glaube ich, dass du bist?
I know who you are
Ich weiß, wer du bist
And it's hard to believe that
Und es ist kaum zu glauben
God made you and me with the same hands
Gott hat dich und mich mit denselben Händen geschaffen
With the same hands
Mit den gleichen Händen
Break: (Continue in the same progression)
Pause: (im gleichen Verlauf fortfahren)
Who do you think you are?
Wer glaubst du, dass du bist?
Who do I think you are?
Wer glaube ich, dass du bist?
I know-
Ich weiß-
Who do you think you are?
Wer glaubst du, dass du bist?
Who do I think you are?
Wer glaube ich, dass du bist?
I know who you are
Ich weiß, wer du bist
And it's hard to believe that
Und es ist kaum zu glauben
God made you and me with the same hands
Gott hat dich und mich mit denselben Händen geschaffen
With the same hands, with the same hands.
Mit den gleichen Händen, mit den gleichen Händen.
With the same hands.
Mit den gleichen Händen.
And it's hard to believe that I'm still a believer.
Und es ist kaum zu glauben, dass ich immer noch ein Gläubiger bin.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
