Believer Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Piano begins alone and then guitar joins in.
Intro: Piano begint alleen en dan doet de gitaar mee.
The chords remain G followed by F throughout.
De akkoorden blijven G, gevolgd door F.
Verse 1:
Vers 1:
I carry my microphone with me
Ik draag mijn microfoon bij me
Everywhere I go
Overal waar ik ga
It makes for a very good deadweight
Het zorgt voor een zeer goed dood gewicht
In case of an emergency
In geval van nood
In case I need to break your face
Voor het geval ik je gezicht moet breken
In case I need you to be dead
Voor het geval ik wil dat je dood bent
Chorus:
refrein:
Who do you think you are?
Wie denk je dat je bent?
Who do I think you are?
Wie denk ik dat je bent?
I know who you are
Ik weet wie je bent
And it's hard to believe that
En dat is moeilijk te geloven
God made you and me with the same hands
God heeft jou en mij met dezelfde handen gemaakt
With the same hands
Met dezelfde handen
Verse 2:(same as verse 1)
Vers 2:(hetzelfde als vers 1)
Sit?
Zitten?
I tell my doggie to sit
Ik zeg tegen mijn hondje dat hij moet gaan zitten
But I am not a dog
Maar ik ben geen hond
But you make the animal in me
Maar jij maakt het dier in mij
Want to come out all over you.
Wil helemaal over je heen komen.
Chorus:(same as before)
Koor: (hetzelfde als voorheen)
Who do you think you are?
Wie denk je dat je bent?
Who do I think you are?
Wie denk ik dat je bent?
I know who you are
Ik weet wie je bent
And it's hard to believe that
En dat is moeilijk te geloven
God made you and me with the same hands
God heeft jou en mij met dezelfde handen gemaakt
With the same hands
Met dezelfde handen
Break: (Continue in the same progression)
Pauze: (Ga verder in dezelfde voortgang)
Who do you think you are?
Wie denk je dat je bent?
Who do I think you are?
Wie denk ik dat je bent?
I know-
ik weet het-
Who do you think you are?
Wie denk je dat je bent?
Who do I think you are?
Wie denk ik dat je bent?
I know who you are
Ik weet wie je bent
And it's hard to believe that
En dat is moeilijk te geloven
God made you and me with the same hands
God heeft jou en mij met dezelfde handen gemaakt
With the same hands, with the same hands.
Met dezelfde handen, met dezelfde handen.
With the same hands.
Met dezelfde handen.
And it's hard to believe that I'm still a believer.
En het is moeilijk te geloven dat ik nog steeds een gelovige ben.