Time كلمات أغنية ترجمة عربية
شانتال كريفازوك - الوقت
Chantal Kreviazuk - Time كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
email: kilcher31@yahoo.com
البريد الإلكتروني: kilcher31@yahoo.com
Intro:
مقدمة:
Time, where did you go?
الوقت، أين ذهبت؟
Why did you leave me here alone?
لماذا تركتني هنا وحدي؟
Wait, don't go so fast
انتظر، لا تذهب بهذه السرعة
I'm missing the moments as they pass
أنا في عداد المفقودين لحظات لأنها تمر
Now I've looked in the mirror and the worlds getting clearer
الآن نظرت في المرآة والعوالم أصبحت أكثر وضوحًا
So wait for me this time
لذا انتظرني هذه المرة
(SAME CHORDS WITH THE 1ST STANZA)
(نفس الحبال مع المقطع الأول)
I'm down I'm down on my knees I'm begging for all your sympathy
أنا على ركبتي، أنا أتوسل من أجل تعاطفكم
But you (I'm just an illusion) you don't seem to care (I wish that I could)
ولكنك (أنا مجرد وهم) يبدو أنك لا تهتم (أتمنى أن أستطيع ذلك)
You humble people everywhere (I don't mean to hurt you)
أيها المتواضعون في كل مكان (لا أقصد أن أؤذيكم)
Now I've looked in the mirror and the worlds getting clearer
الآن نظرت في المرآة والعوالم أصبحت أكثر وضوحًا
I'll take what you give me. Please know that I'm learning
سأأخذ ما تعطيني. يرجى العلم أنني أتعلم
So wait for me this time
لذا انتظرني هذه المرة
I should've know better
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل
I shouldn't have wasted those days
لا ينبغي لي أن أضيع تلك الأيام
And afternoons and mornings
وبعد الظهر والصباح
I threw them all away
لقد رميتهم جميعا بعيدا
Now this is my time
الآن هذا هو وقتي
I'm going to make this moment mine.
سأجعل هذه اللحظة ملكي.
(I shouldn't have wasted those days)
(لا ينبغي لي أن أضيع تلك الأيام)
I'll take what you give me. Please know that I'm learning
سأأخذ ما تعطيني. يرجى العلم أنني أتعلم
I've looked in the mirror
لقد نظرت في المرآة
My world's getting clearer
عالمي أصبح أكثر وضوحا
So wait for me this time
لذا انتظرني هذه المرة
this time ..... 3x
هذه المرة ..... 3x
enjoy!
استمتع!
chantal kreviazuk's fanatics!!!!!
المتعصبين لشانتال كريفازوك !!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
