Tomorrow's Gonna Be Another Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Workin' out here on the railroad line
العمل هنا على خط السكة الحديد
Breaking my back for nickles and dimes
كسر ظهري للنيكل والدايمات
Sweatin' in the hot sun all of the time
التعرق في الشمس الحارقة طوال الوقت
Well I wake up and pray that the sun don't shine
حسنًا، أستيقظ وأدعو الله ألا تشرق الشمس
Tomorrow morning I swear to my soul
صباح الغد أقسم بروحي
I'm gonna go cut me a hickory pole
سأذهب لأقطع لي عمودًا من خشب الجوز
And sit right back by the fishin' hole all day
واجلس بجوار حفرة الصيد طوال اليوم
Chorus:
جوقة:
Tomorrow
غدا
Tomorrow
غدا
Tomorrow's gonna be another day
غدا سيكون يوما آخر
Tomorrow
غدا
Tomorrow
غدا
Tomorrow's gonna be another day
غدا سيكون يوما آخر
So go tell that man that I won't be back
لذا اذهب وأخبر ذلك الرجل أنني لن أعود
To lay no more of that railroad track
لعدم وضع المزيد من خط السكة الحديد هذا
I got little green weeds growing round my shack
لديّ حشائش خضراء صغيرة تنمو حول كوخي
I keep my money in a gunny sack
أحتفظ بأموالي في كيس خيش
Well I'm never gonna be a millionaire
حسنًا، لن أصبح مليونيرًا أبدًا
Just pass me over 'cause I don't care
فقط تجاوزني لأنني لا أهتم
I'll sit right back in my easy chair all day
سأجلس على كرسيي المريح طوال اليوم