Tomorrow's Gonna Be Another Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Workin' out here on the railroad line
Burada demiryolu hattında çalışıyorum
Breaking my back for nickles and dimes
Beş kuruş ve on sentler için sırtımı kırıyorum
Sweatin' in the hot sun all of the time
Sıcak güneşin altında her zaman terliyorum
Well I wake up and pray that the sun don't shine
Uyanıyorum ve güneşin parlamaması için dua ediyorum
Tomorrow morning I swear to my soul
Yarın sabah ruhum üzerine yemin ederim
I'm gonna go cut me a hickory pole
Gidip kendime bir ceviz direği keseceğim
And sit right back by the fishin' hole all day
Ve bütün gün balık deliğinin yanında arkanıza yaslanın
Chorus:
Koro:
Tomorrow
Yarın
Tomorrow
Yarın
Tomorrow's gonna be another day
Yarın başka bir gün olacak
Tomorrow
Yarın
Tomorrow
Yarın
Tomorrow's gonna be another day
Yarın başka bir gün olacak
So go tell that man that I won't be back
O halde git o adama geri dönmeyeceğimi söyle
To lay no more of that railroad track
O demiryolu hattını daha fazla döşememek için
I got little green weeds growing round my shack
Kulübemin etrafında büyüyen küçük yeşil yabani otlarım var
I keep my money in a gunny sack
Paramı çuvalda saklıyorum
Well I'm never gonna be a millionaire
Asla milyoner olmayacağım
Just pass me over 'cause I don't care
Sadece beni geç çünkü umrumda değil
I'll sit right back in my easy chair all day
Bütün gün rahat sandalyemde arkama yaslanacağım