Turn Back the Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Do you know how much you meant to me? Oh no.
هل تعرف كم كنت تعني لي؟ أوه لا.
Do you know I still carry the memories? Oh no.
هل تعلم أنني مازلت أحمل الذكريات؟ أوه لا.
Did you know that for me letting go wasn't easy? Oh no, no you don't
هل تعلم أن الرحيل لم يكن سهلاً بالنسبة لي؟ أوه لا، لا، لا تفعل ذلك
Do you still listen to our lullaby? Oh no.
هل مازلت تستمع إلى تهويدةنا؟ أوه لا.
Does it help you get to sleep at night? Oh no.
هل يساعدك على النوم ليلاً؟ أوه لا.
Are you singing along by the pale moonlight? Oh no, no you don't.
هل تغني على ضوء القمر الشاحب؟ أوه لا، لا، لا تفعل ذلك.
I just need a bit more time
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت
To get you off my mind tonight
لأخرجك من تفكيري الليلة
I'm thinking of your bright blues eyes,
أفكر في عينيك الزرقاوين اللامعتين،
Brighter than the stars that lit the skies,
أكثر إشراقا من النجوم التي أضاءت السماء،
F Am-G-C-Whatever this chord is...
F Am-G-C-مهما كان هذا الوتر...
An angel in disguise
ملاك مقنع
Break:
استراحة:
*Last time move up to F#m
* آخر مرة انتقل إلى F # m
Same as first chorus:
نفس الكورس الأول:
I just need a bit more time
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت
I wanna hold you in my arms tonight
أريد أن أضمك بين ذراعي الليلة
I can't forget those bright blue eyes,
لا أستطيع أن أنسى تلك العيون الزرقاء الزاهية،
Can't forget the moment they met mine
لا أستطيع أن أنسى اللحظة التي التقوا فيها بي
Please turn back the time
يرجى إعادة الوقت
Final:
النهائي:
End on C
تنتهي عند ج