Turn Back the Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Do you know how much you meant to me? Oh no.
Weet je hoeveel je voor mij betekende? Oh nee.
Do you know I still carry the memories? Oh no.
Weet je dat ik de herinneringen nog steeds met me meedraag? Oh nee.
Did you know that for me letting go wasn't easy? Oh no, no you don't
Wist je dat loslaten voor mij niet makkelijk was? Oh nee, nee, dat doe je niet
Do you still listen to our lullaby? Oh no.
Luister jij nog naar ons slaapliedje? Oh nee.
Does it help you get to sleep at night? Oh no.
Helpt het je om 's nachts in slaap te komen? Oh nee.
Are you singing along by the pale moonlight? Oh no, no you don't.
Zing jij mee bij het bleke maanlicht? Oh nee, nee, dat doe je niet.
I just need a bit more time
Ik heb gewoon wat meer tijd nodig
To get you off my mind tonight
Om je vanavond uit mijn gedachten te krijgen
I'm thinking of your bright blues eyes,
Ik denk aan je helderblauwe ogen,
Brighter than the stars that lit the skies,
Helderder dan de sterren die de hemel verlichtten,
F Am-G-C-Whatever this chord is...
F Am-G-C-Wat dit akkoord ook is...
An angel in disguise
Een engel in vermomming
Break:
Pauze:
*Last time move up to F#m
*Laatste keer omhoog gegaan naar F#m
Same as first chorus:
Hetzelfde als het eerste refrein:
I just need a bit more time
Ik heb gewoon wat meer tijd nodig
I wanna hold you in my arms tonight
Ik wil je vanavond in mijn armen houden
I can't forget those bright blue eyes,
Ik kan die helderblauwe ogen niet vergeten,
Can't forget the moment they met mine
Ik kan het moment dat ze de mijne ontmoetten niet vergeten
Please turn back the time
Draai alstublieft de tijd terug
Final:
Finale:
End on C
Eindig op C