Didn't Know I Had It كلمات أغنية ترجمة عربية
خدعة رخيصة - لم أكن أعلم أنني أملكها
by Cheap Trick
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Didn't Know I Had It-Cheap Trick
لم أكن أعلم أن لدي خدعة رخيصة
E-mail:BlindTerry333@gmail.com
البريد الإلكتروني: BlindTerry333@gmail.com
Very underrated song from 1994's "Woke Up With A Monster".
أغنية تم الاستخفاف بها للغاية من أغنية "Woke Up With A Monster" لعام 1994.
ch /ch
الفصل / الفصل
Bm (x22432) Bm/A (x02432) Bm/G (3x2432) Bm/F# (2x4432)
بي ام (x22432) بي ام/ا (x02432) بي ام/جي (3x2432) بي ام/اف # (2x4432)
s4
S4
Ahhhh Ahhhh
اهههههههه
Verse(Figure #1)
الآية (الشكل رقم 1)
It was so easy that I started thinkin' somethin' had to change.
لقد كان الأمر سهلاً للغاية لدرجة أنني بدأت أفكر في أن شيئًا ما يجب أن يتغير.
The gift of love was somethin' that I thought I'd go out and exchange.
هدية الحب كانت شيئًا اعتقدت أنني سأخرج وأتبادله.
ch /ch
الفصل / الفصل
I didn't realize how much you meant to me.
لم أكن أدرك كم كنت تعني بالنسبة لي.
ch /ch
الفصل / الفصل
And now you're locked up with a brand new set of keys.
والآن أنت مقيد بمجموعة جديدة تمامًا من المفاتيح.
You said I might regret the day I let you go
قلت إنني قد أندم على اليوم الذي تركتك فيه
I'd wind up stranded like a washed up gigolo
سينتهي بي الأمر عالقًا مثل قواد مغسول
I'd get more static than a broken radio
سأصبح أكثر ثباتًا من الراديو المكسور
You were the right one all along...ooh.
لقد كنت الشخص المناسب طوال الوقت... أوه.
'Cause I didn't know I had it
لأنني لم أكن أعلم أنني أملكه
s
ق
'Til I threw it away.
'سمسم رميته بعيدا.
I've been holdin' everything except for love
لقد كنت أحتفظ بكل شيء باستثناء الحب
I wish I had you back today
أتمنى أن أعود بك اليوم
Oh, I didn't know I had it
أوه، لم أكن أعلم أنني أملكه
'Til I threw it away.
'سمسم رميته بعيدا.
Verse (Figure #1)
الآية (الشكل رقم 1)
Each day my hindsight just gets better
كل يوم يتحسن إدراكي بعد فوات الأوان
But I know that love is blind. (Love is blind)
لكني أعلم أن الحب أعمى. (الحب أعمى)
You were the only ray of sunshine I was ever gonna find. (Gonna find)
لقد كنت شعاع الشمس الوحيد الذي كنت سأجده على الإطلاق. (سأجد)
ch /ch
الفصل / الفصل
You were the magic and I made you disappear.
لقد كنت السحر وأنا جعلتك تختفي.
ch /ch
الفصل / الفصل
Now I'd give everything I own to have you here.
الآن سأعطي كل ما أملك لكي أكون هنا.
You told me I was gonna make a big mistake
لقد أخبرتني أنني سأرتكب خطأً كبيراً
I didn't know how many times my heart could break.
لم أكن أعرف كم مرة يمكن أن ينكسر قلبي.
Now in the middle of the night, I'm still awake.
والآن في منتصف الليل، مازلت مستيقظًا.
And all I can think of is you...ooh, ooh, ooh.
وكل ما أستطيع أن أفكر فيه هو أنت...أوه، أوه، أوه.
'Cause I didn't know I had it
لأنني لم أكن أعلم أنني أملكه
'Til I threw it away.
'سمسم رميته بعيدا.
I've been holdin' everything except for love
لقد كنت أحتفظ بكل شيء باستثناء الحب
I wish I had you back today
أتمنى أن أعود بك اليوم
Oh, I didn't know I had it
أوه، لم أكن أعلم أنني أملكه
'Til I threw it away.
'سمسم رميته بعيدا.
Now I know in my heart, I threw it away.
الآن أعلم في قلبي أنني رميته بعيدًا.
I've been holdin' onto everything except for love
لقد كنت متمسكًا بكل شيء باستثناء الحب
I wish I had you back today
أتمنى أن أعود بك اليوم
Oh, I didn't know I had it
أوه، لم أكن أعلم أنني أملكه
'Til I threw it away.
'سمسم رميته بعيدا.
You said I might regret the day I let you go
قلت إنني قد أندم على اليوم الذي تركتك فيه
I'd wind up stranded like a washed up gigolo
سينتهي بي الأمر عالقًا مثل قواد مغسول
I'd get more static than a broken radio
سأصبح أكثر ثباتًا من الراديو المكسور
You were the right one all along...ooh.
لقد كنت الشخص المناسب طوال الوقت... أوه.
'Cause I didn't know I had it
لأنني لم أكن أعلم أنني أملكه
'Til I threw it away.
'سمسم رميته بعيدا.
I've been holdin' everything except for love
لقد كنت أحتفظ بكل شيء باستثناء الحب
I wish I had you back today
أتمنى أن أعود بك اليوم
Oh, I didn't know I had it
أوه، لم أكن أعلم أنني أملكه
'Til I threw it away.
'سمسم رميته بعيدا.
Questions, comments, insults...BlindTerry333
الأسئلة والتعليقات والشتائم...BlindTerry333
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
