Didn'€™t Know I Had It Текст Песни Перевод на Русский

Didn't Know I Had It-Cheap Trick
Не знал, что у меня это было — дешевый трюк
E-mail:BlindTerry333@gmail.com
Электронная почта: BlindTerry333@gmail.com
Very underrated song from 1994's "Woke Up With A Monster".
Очень недооцененная песня из альбома "Woke Up With A Monster" 1994 года.
ch /ch
ч/ч
Bm (x22432) Bm/A (x02432) Bm/G (3x2432) Bm/F# (2x4432)
Bm (x22432) Bm/A (x02432) Bm/G (3x2432) Bm/F# (2x4432)
s4
s4
Ahhhh Ahhhh
Аааааааааа
Verse(Figure #1)
Стих (рис. №1)
It was so easy that I started thinkin' somethin' had to change.
Это было так легко, что я начал думать, что нужно что-то изменить.
The gift of love was somethin' that I thought I'd go out and exchange.
Дар любви был чем-то, что я думал, что пойду и обменяю.
ch /ch
ч/ч
I didn't realize how much you meant to me.
Я не осознавал, как много ты для меня значишь.
ch /ch
ч/ч
And now you're locked up with a brand new set of keys.
И теперь вы заперты с совершенно новым набором ключей.
You said I might regret the day I let you go
Ты сказал, что я могу пожалеть о том дне, когда отпустил тебя.
I'd wind up stranded like a washed up gigolo
Я бы оказался в затруднительном положении, как выброшенный на берег жиголо.
I'd get more static than a broken radio
Я бы получил больше помех, чем сломанное радио.
You were the right one all along...ooh.
Ты был прав с самого начала... ох.
'Cause I didn't know I had it
Потому что я не знал, что оно у меня есть
s
с
'Til I threw it away.
'Пока я не выбросил его.
I've been holdin' everything except for love
Я держу все, кроме любви
I wish I had you back today
Мне бы хотелось, чтобы ты вернулся сегодня
Oh, I didn't know I had it
О, я не знал, что оно у меня есть
'Til I threw it away.
'Пока я не выбросил его.
Verse (Figure #1)
Стих (рис. №1)
Each day my hindsight just gets better
С каждым днем мое прошлое становится все лучше
But I know that love is blind. (Love is blind)
Но я знаю, что любовь слепа. (Любовь слепа)
You were the only ray of sunshine I was ever gonna find. (Gonna find)
Ты был единственным лучом солнца, который я когда-либо мог найти. (Найду)
ch /ch
ч/ч
You were the magic and I made you disappear.
Ты был волшебством, и я заставил тебя исчезнуть.
ch /ch
ч/ч
Now I'd give everything I own to have you here.
Теперь я бы отдал все, что у меня есть, чтобы ты был здесь.
You told me I was gonna make a big mistake
Ты сказал мне, что я совершу большую ошибку
I didn't know how many times my heart could break.
Я не знал, сколько раз мое сердце могло разбиться.
Now in the middle of the night, I'm still awake.
Сейчас, посреди ночи, я все еще не сплю.
And all I can think of is you...ooh, ooh, ooh.
И все, о чем я могу думать, это ты... ох, ох, ох.
'Cause I didn't know I had it
Потому что я не знал, что оно у меня есть
'Til I threw it away.
'Пока я не выбросил его.
I've been holdin' everything except for love
Я держу все, кроме любви
I wish I had you back today
Мне бы хотелось, чтобы ты вернулся сегодня
Oh, I didn't know I had it
О, я не знал, что оно у меня есть
'Til I threw it away.
'Пока я не выбросил его.
Now I know in my heart, I threw it away.
Теперь я знаю в своем сердце, что выбросил это.
I've been holdin' onto everything except for love
Я держусь за все, кроме любви
I wish I had you back today
Мне бы хотелось, чтобы ты вернулся сегодня
Oh, I didn't know I had it
О, я не знал, что оно у меня есть
'Til I threw it away.
'Пока я не выбросил его.
You said I might regret the day I let you go
Ты сказал, что я могу пожалеть о том дне, когда отпустил тебя.
I'd wind up stranded like a washed up gigolo
Я бы оказался в затруднительном положении, как выброшенный на берег жиголо.
I'd get more static than a broken radio
Я бы получил больше помех, чем сломанное радио.
You were the right one all along...ooh.
Ты был прав с самого начала... ох.
'Cause I didn't know I had it
Потому что я не знал, что оно у меня есть
'Til I threw it away.
'Пока я не выбросил его.
I've been holdin' everything except for love
Я держу все, кроме любви
I wish I had you back today
Мне бы хотелось, чтобы ты вернулся сегодня
Oh, I didn't know I had it
О, я не знал, что оно у меня есть
'Til I threw it away.
'Пока я не выбросил его.
Questions, comments, insults...BlindTerry333
Вопросы, комментарии, оскорбления... Слепой Терри333