Didn'€™t Know I Had It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Didn't Know I Had It-Cheap Trick
Nie wiedziałem, że to mam – tani trik
E-mail:BlindTerry333@gmail.com
E-mail:BlindTerry333@gmail.com
Very underrated song from 1994's "Woke Up With A Monster".
Bardzo niedoceniany utwór z albumu „Woke Up With A Monster” z 1994 roku.
ch /ch
rozdz./rozdz
Bm (x22432) Bm/A (x02432) Bm/G (3x2432) Bm/F# (2x4432)
Bm (x22432) Bm/A (x02432) Bm/G (3x2432) Bm/F# (2x4432)
s4
s4
Ahhhh Ahhhh
Ahhhh Ahhhh
Verse(Figure #1)
Werset (rysunek nr 1)
It was so easy that I started thinkin' somethin' had to change.
To było tak proste, że zacząłem myśleć, że coś trzeba zmienić.
The gift of love was somethin' that I thought I'd go out and exchange.
Dar miłości był czymś, co pomyślałem, że pójdę i wymienię.
ch /ch
rozdz./rozdz
I didn't realize how much you meant to me.
Nie zdawałem sobie sprawy, jak wiele dla mnie znaczyłeś.
ch /ch
rozdz./rozdz
And now you're locked up with a brand new set of keys.
A teraz jesteś zamknięty z nowym zestawem kluczy.
You said I might regret the day I let you go
Powiedziałeś, że mogę żałować dnia, w którym pozwoliłem ci odejść
I'd wind up stranded like a washed up gigolo
Skończyłbym na mieliźnie jak wyrzucony żigolo
I'd get more static than a broken radio
Miałbym większe zakłócenia niż zepsute radio
You were the right one all along...ooh.
Przez cały czas miałeś rację... och.
'Cause I didn't know I had it
Bo nie wiedziałem, że to mam
s
s
'Til I threw it away.
Dopóki tego nie wyrzuciłem.
I've been holdin' everything except for love
Trzymałem wszystko z wyjątkiem miłości
I wish I had you back today
Chciałbym mieć cię z powrotem dzisiaj
Oh, I didn't know I had it
O, nie wiedziałem, że to mam
'Til I threw it away.
Dopóki tego nie wyrzuciłem.
Verse (Figure #1)
Werset (rysunek nr 1)
Each day my hindsight just gets better
Z każdym dniem moja perspektywa staje się coraz lepsza
But I know that love is blind. (Love is blind)
Ale wiem, że miłość jest ślepa. (Miłość jest ślepa)
You were the only ray of sunshine I was ever gonna find. (Gonna find)
Byłeś jedynym promieniem słońca, jaki kiedykolwiek udało mi się znaleźć. (Znajdę)
ch /ch
rozdz./rozdz
You were the magic and I made you disappear.
Byłaś magią i sprawiłam, że zniknęłaś.
ch /ch
rozdz./rozdz
Now I'd give everything I own to have you here.
Teraz oddałbym wszystko, co mam, żeby cię tu mieć.
You told me I was gonna make a big mistake
Mówiłeś, że popełnię duży błąd
I didn't know how many times my heart could break.
Nie wiedziałam, ile razy moje serce może pęknąć.
Now in the middle of the night, I'm still awake.
Teraz, w środku nocy, wciąż nie śpię.
And all I can think of is you...ooh, ooh, ooh.
I jedyne o czym mogę myśleć to ty... ooh, ooh, ooh.
'Cause I didn't know I had it
Bo nie wiedziałem, że to mam
'Til I threw it away.
Dopóki tego nie wyrzuciłem.
I've been holdin' everything except for love
Trzymałem wszystko z wyjątkiem miłości
I wish I had you back today
Chciałbym mieć cię z powrotem dzisiaj
Oh, I didn't know I had it
O, nie wiedziałem, że to mam
'Til I threw it away.
Dopóki tego nie wyrzuciłem.
Now I know in my heart, I threw it away.
Teraz wiem, w głębi serca, że ​​to wyrzuciłem.
I've been holdin' onto everything except for love
Trzymam się wszystkiego oprócz miłości
I wish I had you back today
Chciałbym mieć cię z powrotem dzisiaj
Oh, I didn't know I had it
O, nie wiedziałem, że to mam
'Til I threw it away.
Dopóki tego nie wyrzuciłem.
You said I might regret the day I let you go
Powiedziałeś, że mogę żałować dnia, w którym pozwoliłem ci odejść
I'd wind up stranded like a washed up gigolo
Skończyłbym na mieliźnie jak wyrzucony żigolo
I'd get more static than a broken radio
Miałbym większe zakłócenia niż zepsute radio
You were the right one all along...ooh.
Przez cały czas miałeś rację... och.
'Cause I didn't know I had it
Bo nie wiedziałem, że to mam
'Til I threw it away.
Dopóki tego nie wyrzuciłem.
I've been holdin' everything except for love
Trzymałem wszystko z wyjątkiem miłości
I wish I had you back today
Chciałbym mieć cię z powrotem dzisiaj
Oh, I didn't know I had it
O, nie wiedziałem, że to mam
'Til I threw it away.
Dopóki tego nie wyrzuciłem.
Questions, comments, insults...BlindTerry333
Pytania, komentarze, obelgi... BlindTerry333