O Claire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is "O Claire" from "Rockford" and not "Oh Claire" from "Heaven Tonight".
To jest „O Claire” z „Rockford”, a nie „Oh Claire” z „Heaven Tonight”.
Keyboard Intro (I prefer playing it like this but it can just as well with the open
Wprowadzenie na klawiaturę (wolę grać w ten sposób, ale równie dobrze można grać na otwartej klawiaturze).
chords...play each chord twice)
akordy... zagraj każdy akord dwa razy)
Bye bye love goodbye
Żegnaj, kochanie, żegnaj
See you on the other side
Do zobaczenia po drugiej stronie
Bye bye love goodbye
Żegnaj, kochanie, żegnaj
I'll see you on the other side
Do zobaczenia po drugiej stronie
Hurry on home to bed
Pospiesz się do domu i do łóżka
O Claire you're much younger than I'd ever hoped to be
O Claire, jesteś znacznie młodsza, niż kiedykolwiek miałem nadzieję
O Claire it's so lonely when you're not there
O Claire, jest tak samotnie, kiedy cię nie ma
Anyone can take me where
Każdy może mnie zabrać dokąd
The places that they weren't there
Miejsca, w których ich nie było
I hear your heart from here
Słyszę stąd twoje serce
O Clair, you're much stronger than I'd ever hoped to be
O Clair, jesteś o wiele silniejsza, niż kiedykolwiek się spodziewałem
I swear, got a face beyond compare
Przysięgam, mam twarz niezrównaną
So lonely when you're not there
Taka samotna, kiedy cię nie ma
I'm content to watch and stare
Z przyjemnością patrzę i wpatruję się
Just between the two of us
Tylko między nami dwoma
Something 'tween the two of us
Coś pomiędzy nami dwoma
Is more than just the two of us
To coś więcej niż tylko my dwoje
Just between the two of us
Tylko między nami dwoma
Oh, my love goodbye
Och, kochanie, żegnaj
Oh, my love goodbye
Och, kochanie, żegnaj
Hurry on home to bed
Pospiesz się do domu i do łóżka
Claire you're much stronger than I'd ever hoped to be
Claire, jesteś o wiele silniejsza, niż kiedykolwiek się spodziewałem
O Claire the nights when you're not there
O Claire, w noce, kiedy cię nie ma
Is more than I can bear
To więcej, niż mogę znieść
Something only we can share
Coś, czym tylko my możemy się podzielić
Just between the two of us
Tylko między nami dwoma
Something 'tween the two of us
Coś pomiędzy nami dwoma
Is more than just the two of us
To coś więcej niż tylko my dwoje
Just between the two of us
Tylko między nami dwoma
Oh, my love goodbye
Och, kochanie, żegnaj
Oh, my love goodbye
Och, kochanie, żegnaj
Bye bye love goodbye
Żegnaj, kochanie, żegnaj
See you on the other side
Do zobaczenia po drugiej stronie
Bye bye love goodbye
Żegnaj, kochanie, żegnaj
I'll see you on the other side
Do zobaczenia po drugiej stronie
Just between the two of us
Tylko między nami dwoma
Something 'tween the two of us
Coś pomiędzy nami dwoma
Is more than just the two of us
To coś więcej niż tylko my dwoje
Just between the two of us
Tylko między nami dwoma
Oh, my love goodbye
Och, kochanie, żegnaj
Oh, my love goodbye
Och, kochanie, żegnaj
Bye bye love goodbye
Żegnaj, kochanie, żegnaj
See you on the other side
Do zobaczenia po drugiej stronie
Bye bye love goodbye
Żegnaj, kochanie, żegnaj
I'll see you on the other side
Do zobaczenia po drugiej stronie