Flatlands Paroles Traduction Française
Chelsea Wolfe - Terres plates
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I haven't tabbed something in quite a while, so I decided I would tab out this
Je n'ai pas tabulé quelque chose depuis un bon moment, alors j'ai décidé de supprimer ceci
song by Chelsea Wolfe quickly. It's off her 2012 "Unknown Rooms" LP and is
chanson de Chelsea Wolfe rapidement. Il s'agit d'un extrait de son album "Unknown Rooms" de 2012 et est
beautiful in its simplicity...just like a flat land with scattered trees that is
belle dans sa simplicité... tout comme un terrain plat avec des arbres dispersés qui est
caressed by a slow and steady breeze...
caressé par une brise lente et régulière...
Anyways, here we go:
Quoi qu'il en soit, c'est parti :
b=bend
b = plier
Key: Ab
Clé : Ab
Intro (00:00)
Introduction (00:00)
Verse (00:25)
Verset (00:25)
I want flatlands \ repeat riff
Je veux des flatlands \ répéter le riff
I never cared about money and all its friends > from the
Je ne me suis jamais soucié de l'argent et de tous ses amis > du
I want flatlands / intro
Je veux du flatlands / intro
then:
alors :
Same for:
Idem pour :
I want flatlands
Je veux des terrains plats
I don't want precious stones
je ne veux pas de pierres précieuses
I never cared about anything you've ever owned
Je ne me suis jamais soucié de tout ce que tu as possédé
I want flatlands
Je veux des terrains plats
I want simplicity
je veux de la simplicité
I need your arms wrapped hard around me
J'ai besoin que tes bras soient fermement enroulés autour de moi
I want open plains and scattered trees
Je veux des plaines ouvertes et des arbres dispersés
I want flower fields
Je veux des champs de fleurs
I want salty seas
Je veux des mers salées
I want flatlands soft and steady breeze
Je veux une brise douce et régulière sur les plaines
bringing scents of lined-up orchard trees
apportant des senteurs d'arbres du verger alignés
dripping heavy with pears and dancing leaves
dégoulinant de poires et de feuilles dansantes
I want flatlands
Je veux des terrains plats
will you go there with me
Veux-tu y aller avec moi
when it's said in the dark and you know it's always there
quand c'est dit dans le noir et tu sais que c'est toujours là
when it's dead in our heart but your mind is unafraid
quand c'est mort dans notre cœur mais que ton esprit n'a pas peur
when it's said in the dark and you know it's never coming back
quand c'est dit dans le noir et tu sais que ça ne reviendra jamais
when it's there in your heart in your mind you set it free
Quand c'est là, dans ton cœur, dans ton esprit, tu le libères
Guitar-wise, that's it. More in more string instruments come in, mostly playing
Côté guitare, c'est tout. De plus en plus d'instruments à cordes entrent en jeu, jouant principalement
slow melody notes to accentuate the chords forming an Ab6 and a Gmadd9.
des notes mélodiques lentes pour accentuer les accords formant un Ab6 et un Gmadd9.
Hope this could help you.
J'espère que cela pourrait vous aider.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
