Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Without your glasses you just plain can't see
بدون نظارتك أنت ببساطة لا تستطيع الرؤية
You favorite color for the most part is green
لونك المفضل في أغلب الأحيان هو اللون الأخضر
You're close to your grandma on your mother's side
أنت قريب من جدتك من جهة والدتك
You can count up on one hand the times you have lied
يمكنك أن تعد من ناحية عدد المرات التي كذبت فيها
You won't eat a tomato on a double-dog dare
لن تأكل الطماطم في تحدي مزدوج
You don't think you're a beauty but you do like your hair
لا تظنين أنك جميلة ولكنك تحبين شعرك
Your complex and tricky, yet someways you're not
أنت معقد وصعب، ولكن في بعض الأحيان أنت لست كذلك
You're up some, you're down some
أنت في الأعلى بعضًا، وأنت في الأسفل في بعض الأحيان
You're cold and you're hot
أنت بارد وأنت ساخن
And who's gonna end up holdin' your hand?
ومن سينتهي به الأمر ممسكًا بيدك؟
A beautiful woman or a tall, handsome man?
امرأة جميلة أم رجل طويل وسيم؟
There's no doubt they'll love you, but it's yet to be seen:
ليس هناك شك في أنهم سوف يحبونك، ولكن لم يتم رؤيته بعد:
Will anyone ever know you like me?
هل سيعرف أحد أنك مثلي؟
Will anyone ever know you like me?
هل سيعرف أحد أنك مثلي؟
You like plantin' flowers, that's heaven to you
تحب زراعة الزهور، هذه جنة بالنسبة لك
Crack open a beer when you're planting through
قم بفتح الجعة عندما تقوم بالزراعة
You'll paint all your toenails if you have time,
سوف تقومين بطلاء جميع أظافر قدميك إذا كان لديك الوقت،
while listening to Willie, Dylan and Pride
أثناء الاستماع إلى ويلي وديلان وبرايد
And who's gonna end up holdin' your hand?
ومن سينتهي به الأمر ممسكًا بيدك؟
A beautiful woman or a tall, handsome man?
امرأة جميلة أم رجل طويل وسيم؟
There's no doubt they'll love you, but it's yet to be seen:
ليس هناك شك في أنهم سوف يحبونك، ولكن لم يتم رؤيته بعد:
Will anyone ever know you like me?
هل سيعرف أحد أنك مثلي؟
Will anyone ever know you like me?
هل سيعرف أحد أنك مثلي؟
You'd rather make-out then make love all night
تفضل ممارسة الجنس بدلاً من ممارسة الحب طوال الليل
You like if your bath is too hot
يعجبك إذا كان حمامك ساخنًا جدًا
Your closet is cluttered with dress pants and Levis
خزانتك مليئة بالسراويل وملابس ليفيس
that you wish you'd never bought
التي تتمنى لو لم تشتريها أبدًا
And who's gonna end up holdin' your hand?
ومن سينتهي به الأمر ممسكًا بيدك؟
A beautiful woman or a tall, handsome man?
امرأة جميلة أم رجل طويل وسيم؟
There's no doubt they'll love you, but it's yet to be seen:
ليس هناك شك في أنهم سوف يحبونك، ولكن لم يتم رؤيته بعد:
Will anyone ever know you like me?
هل سيعرف أحد أنك مثلي؟
Will anyone ever know you like me?
هل سيعرف أحد أنك مثلي؟