Like Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chely Wright – Podobnie jak ja
by Chely Wright
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Without your glasses you just plain can't see
Bez okularów po prostu nie widzisz
You favorite color for the most part is green
Twój ulubiony kolor to przeważnie zielony
You're close to your grandma on your mother's side
Jesteś blisko swojej babci ze strony mamy
You can count up on one hand the times you have lied
Ile razy skłamałeś, możesz policzyć na palcach jednej ręki
You won't eat a tomato on a double-dog dare
Nie zjesz pomidora, podejmując wyzwanie z podwójnym psem
You don't think you're a beauty but you do like your hair
Nie myślisz, że jesteś piękna, ale lubisz swoje włosy
Your complex and tricky, yet someways you're not
Jesteś skomplikowany i podstępny, a jednak czasami taki nie jesteś
You're up some, you're down some
Trochę jesteś na górze, trochę na dole
You're cold and you're hot
Jesteś zimny i gorący
And who's gonna end up holdin' your hand?
A kto w końcu będzie trzymał cię za rękę?
A beautiful woman or a tall, handsome man?
Piękna kobieta czy wysoki, przystojny mężczyzna?
There's no doubt they'll love you, but it's yet to be seen:
Nie ma wątpliwości, że cię pokochają, ale to się jeszcze nie okaże:
Will anyone ever know you like me?
Czy ktoś kiedykolwiek będzie wiedział, że mnie lubisz?
Will anyone ever know you like me?
Czy ktoś kiedykolwiek będzie wiedział, że mnie lubisz?
You like plantin' flowers, that's heaven to you
Lubisz sadzić kwiaty, to dla ciebie raj
Crack open a beer when you're planting through
Otwórz piwo podczas sadzenia
You'll paint all your toenails if you have time,
Pomalujesz wszystkie paznokcie u nóg, jeśli masz czas,
while listening to Willie, Dylan and Pride
słuchając Williego, Dylana i Pride
And who's gonna end up holdin' your hand?
A kto w końcu będzie trzymał cię za rękę?
A beautiful woman or a tall, handsome man?
Piękna kobieta czy wysoki, przystojny mężczyzna?
There's no doubt they'll love you, but it's yet to be seen:
Nie ma wątpliwości, że cię pokochają, ale to się jeszcze nie okaże:
Will anyone ever know you like me?
Czy ktoś kiedykolwiek będzie wiedział, że mnie lubisz?
Will anyone ever know you like me?
Czy ktoś kiedykolwiek będzie wiedział, że mnie lubisz?
You'd rather make-out then make love all night
Wolisz się całować niż kochać całą noc
You like if your bath is too hot
Lubisz, gdy Twoja kąpiel jest za gorąca
Your closet is cluttered with dress pants and Levis
Twoja szafa jest zagracona spodniami wizytowymi i Levisami
that you wish you'd never bought
których wolałbyś nigdy nie kupić
And who's gonna end up holdin' your hand?
A kto w końcu będzie trzymał cię za rękę?
A beautiful woman or a tall, handsome man?
Piękna kobieta czy wysoki, przystojny mężczyzna?
There's no doubt they'll love you, but it's yet to be seen:
Nie ma wątpliwości, że cię pokochają, ale to się jeszcze nie okaże:
Will anyone ever know you like me?
Czy ktoś kiedykolwiek będzie wiedział, że mnie lubisz?
Will anyone ever know you like me?
Czy ktoś kiedykolwiek będzie wiedział, że mnie lubisz?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
